Benedict Cumberbatch in Amleto: una performance che 'cambia carriera'
I critici rompono la tradizione della stampa per rivedere la serata di anteprima di Cumberbatch – alcuni lodando, altri condannando
Barbacane
Quando il pubblico ha visto per la prima volta Benedict Cumberbatch nei panni di Amleto durante la sua serata di anteprima al Barbican, i critici hanno rotto con le convenzioni per pubblicare le prime recensioni, e non tutte sono state positive.
La produzione è diretta da Lyndsey Turner (Machinal) e comprende anche Ciaran Hinds, ma questo Amleto è stato tutto incentrato sul 39enne Cumberbatch, star di Sherlock e The Imitation Game. La vendita dei biglietti è stata tra le più vivaci mai registrate per un'opera teatrale, e Il guardiano afferma che i fan accaniti di Cumberbatch, noti come 'Cumberbitches', hanno fatto la fila per ore fuori dal Barbican per un rilascio limitato di biglietti giornalieri.
L'attesa, a quanto pare, è stata troppa per alcuni critici, che hanno tradito le convenzioni pubblicando recensioni sulla prima anteprima, piuttosto che sulla serata di inaugurazione ufficiale, che è ancora a diverse settimane di distanza.
La maggior parte dà a Cumberbatch e alla produzione recensioni entusiastiche. Il Mail giornaliera Jan Moir gli assegna cinque stelle, descrivendo 'Amleto con cappuccio' di Cumberbatch come 'elettrizzante'. Dice che la performance vira 'da momenti di commedia genuinamente esilarante per precipitare nelle profondità di una tragedia che scotta la gola'.
Moir elogia anche la produzione, che include 'i pantaloni a vita bassa, alcuni balli pazzi, cannoni glitterati che sparano coriandoli neri sul palco' e 'lo spettacolo di un attore che offre una performance che cambia la carriera'.
Nel Daily Telegraph , Serena Davis scrive che il regista Turner e il designer Es Devlin hanno 'creato un Amleto sontuoso ed epico per il vasto palcoscenico del Barbacane'. Davis aggiunge che Cumberbatch 'comanda e sorprende', ed è ben supportato da un cast che include 'il sempre commovente e intelligente Ciaran Hinds nei panni dello zio assassino di Amleto Claudius'.
Ma in I tempi , Kate Maltby è rimasta meno colpita. «Ahimè, povero Benedict. È difficile appiattire Amleto', scrive, ma questo è ciò che questa produzione ha fatto. 'Cumberbatch ha tutta l'energia di cui ha bisogno Amleto, sudando intorno al palco del Barbican come un'oleosa anguilla elettrica, ma c'è poca sottigliezza in questa esibizione.'
La produzione è diretta ai fan di Cumber, suggerisce, un 'Amleto per bambini cresciuti al Moulin Rouge'. Condanna anche la decisione 'indifendibile' di aprire con il soliloquio 'Essere o non essere' di Amleto, che non si ripete, in sequenza, al giusto momento emotivo. È, dice, 'una pura autoindulgenza teatrale'.
Le sue opinioni, tuttavia, non sono state condivise dai Cumberfans, che hanno inondato l'hashtag #HamletBarbican di Twitter di lodi per il loro dolce principe.
