Gli Usa abbandonano i curdi in Siria: cosa significa per il Medio Oriente
Trump lascia il posto all'offensiva turca contro le forze a guida curda che hanno giocato un ruolo importante nella sconfitta dello Stato Islamico
Combattenti curdi delle Forze Democratiche Siriane (SDF) sostenute dagli Stati Uniti
Delil Souleiman/AFP/Getty Images
Le forze armate statunitensi ritireranno le truppe dal nord-est della Siria mentre la Turchia si prepara a lanciare un'offensiva militare che, secondo i combattenti curdi, minaccerà la stabilità della regione.
La Casa Bianca ha annunciato la decisione domenica in una dichiarazione che non fa alcun riferimento alle Forze democratiche siriane (SDF), la milizia guidata dai curdi che ha contribuito a sconfiggere lo Stato islamico in Siria. Le forze armate degli Stati Uniti non sosterranno né saranno coinvolte nell'operazione [turca] e le forze degli Stati Uniti, dopo aver sconfitto il 'Califfato' territoriale dell'Isis, non saranno più nelle immediate vicinanze, afferma la nota.
Come il telegrafo osserva, gli Stati Uniti hanno lavorato per mesi con la Turchia per cercare di creare una zona cuscinetto lungo il confine con la Siria settentrionale tra l'esercito turco e le forze curde che Ankara considera terroristi.
Ma la Turchia ha ripetutamente criticato la lenta attuazione della zona cuscinetto e minacciato un assalto unilaterale ai curdi, afferma il giornale.
Gli Stati Uniti si erano rifiutati di farsi da parte per consentire tali operazioni militari da parte della Turchia fino ad ora, in un cambiamento di politica che Al Jazeera dice che vedrà Washington abbandonare un alleato americano nella battaglia contro Isil [Isis], che ha conquistato parti della Siria prima di essere sconfitta un anno fa.
Rispondendo all'imminente ritiro delle centinaia di truppe statunitensi nella regione, il portavoce delle SDF Mustafa Bali ha avvertito che il presidente Donald Trump sta per rovinare la fiducia e la cooperazione tra le SDF e gli USA costruite durante la lotta all'Isis.
L'attacco non provocato della Turchia alle nostre aree avrà un impatto negativo sulla nostra lotta contro Isis e sulla stabilità e la pace che abbiamo creato nella regione, ha affermato una dichiarazione separata delle SDF, che ha aggiunto che i suoi combattenti erano determinati a difendere la nostra terra a tutti i costi .
Quindi cosa significherà il ritiro degli Stati Uniti per il Medio Oriente?
––––––––––––––––––––––––––––––– Per una carrellata delle storie più importanti da tutto il mondo - e una visione concisa, rinfrescante ed equilibrata dell'agenda delle notizie della settimana - prova la rivista The Week. Prendi il tuo primi sei numeri gratis –––––––––––––––––––––––––––––––
Cosa stanno facendo gli Stati Uniti?
Gli Stati Uniti combattono al fianco dei combattenti delle SDF contro i militanti dell'Isis in Siria dal 2015. Nonostante la Casa Bianca l'anno scorso abbia annunciato la sconfitta dei jihadisti, la situazione nella Siria curda rimane tesa a causa della vicina Turchia, altro alleato chiave per gli Stati Uniti.
Il guardiano riferisce che Ankara vede le SDF come indistinguibili dagli insorti curdi all'interno della Turchia e le vede come una seria minaccia alla sicurezza. Le due parti sono state coinvolte in una serie di piccole schermaglie al confine tra Turchia e Siria nell'ultimo anno.
Ad agosto, Stati Uniti e Turchia hanno firmato un accordo per creare una cosiddetta zona sicura vicino al confine, in riconoscimento delle preoccupazioni per la sicurezza di Ankara, che ha ovviato alla necessità di un'incursione turca, afferma il giornale.
Tuttavia, gli Stati Uniti stanno effettivamente lasciando i curdi alla mercé della Turchia ritirando le proprie truppe dalla zona sicura e consentendo il proseguimento di un'operazione militare autorizzata da Ankara.
Cosa comporterà l'operazione turca?
La Turchia ha minacciato a lungo un'azione militare contro le SDF, ma ha rivelato pochi dettagli su ciò che ciò comporterebbe. Il BBC riferisce che le prime indicazioni indicherebbero una limitata incursione da parte della Turchia lungo un tratto di 60 miglia (100 km) tra le città di Tal Abyad e Ras al-Ain.
È un'area scarsamente popolata, per lo più araba, afferma l'emittente. Le forze americane si sono già ritirate da quattro posizioni di confine lì.
Sabato, il presidente turco Recep Tayyip Erdogan ha annunciato che la Turchia ha completato i preparativi e il piano d'azione ed è pronta a lanciare un'operazione terrestre e aerea a est del fiume Eufrate.
CNN riferisce che l'obiettivo autodefinito di Erdogan è quello di stabilire la pace liberando la regione dai terroristi.
Forse è oggi o domani il momento di aprire la strada ai (nostri) sforzi di pace... Effettueremo un'operazione di terra e di aria, ha detto Erdogan ai sostenitori del suo Partito per la giustizia e lo sviluppo durante un evento nella capitale turca.
Tuttavia, Al Jazeera riferisce che in un discorso televisivo separato, il linguaggio di Erdogan era notevolmente meno diplomatico. C'è una frase che diciamo sempre: possiamo venire tutte le sere senza preavviso, ha detto Erdogan ai giornalisti. È assolutamente fuori questione per noi tollerare ulteriormente le minacce di questi gruppi terroristici.
Gli Stati Uniti hanno anche suggerito che, in cambio di farsi da parte, Washington ora si aspetta che la Turchia si occupi della detenzione dei militanti dell'Isis catturati dalle SDF, una questione che, secondo il Guardian, è stata a lungo una delle preoccupazioni di Trump.
Gli Stati Uniti non li tratterranno per quelli che potrebbero essere molti anni e un grande costo per i contribuenti degli Stati Uniti, afferma la dichiarazione della Casa Bianca. La Turchia sarà ora responsabile di tutti i combattenti Isis nell'area catturati negli ultimi due anni a seguito della sconfitta del califfato territoriale da parte degli Stati Uniti.
Come hanno reagito i curdi?
Furiosamente . Confermando lunedì che le forze statunitensi avevano iniziato a ritirarsi dalle aree di confine, i funzionari delle SDF hanno accusato i suoi ex alleati di non aver adempiuto alle proprie responsabilità, riporta la BBC.
Il gruppo ha twittato che l'operazione turca pianificata era un meccanismo di morte che potrebbe trasformare l'area in una zona di guerra permanente.
Le forze americane non hanno rispettato i loro impegni e hanno ritirato le loro forze dalle aree di confine con la Turchia, e la Turchia si sta ora preparando per un'operazione di invasione della Siria settentrionale e orientale, ha affermato l'SDF in una dichiarazione separata. L'operazione militare turca nella Siria settentrionale e orientale avrà un enorme effetto negativo sulla nostra guerra contro.
Sottolineando di aver perso più di 11.000 combattenti nella guerra contro Isis, le SDF hanno aggiunto: Non esiteremo un attimo a difendere il nostro popolo.
In risposta all'escalation di polemiche, il coordinatore umanitario delle Nazioni Unite per la Siria, Panos Moumtzis, ha affermato che l'organizzazione internazionale si sta preparando al peggio nel nord-est della Siria.
Non sappiamo cosa accadrà, ha aggiunto.
