Lagom è il nuovo hygge?
Lagom sarà la nuova filosofia scandinava del 2017, ma non mettere ancora da parte i tuoi comodi comfort
L'anno scorso è stato un periodo di calzini di lana, fuochi scoppiettanti e un'atmosfera generalmente accogliente in casa. Era, semplicemente, l'anno dell'hygge, la filosofia di vita danese.
Anche se era uno dei Collins Dictionary's parole dell'anno per il 2016 , hygge, pronunciato 'hooga', non ha una traduzione inglese diretta, ma significa qualcosa sulla falsariga di creare intimità. Il Ente danese per il turismo Il sito web di 's dice: 'In sostanza, hygge significa creare un'atmosfera piacevole e calorosa e godersi le cose belle della vita con brave persone intorno a te'.
Ma il 2017 ha visto la diffusione di un concetto molto più minimalista e molto più nettamente svedese: lagom.
Lagom, pronunciato 'lar-gohm', è una filosofia scandinava che incoraggia l'esistenza con mezzi semplici.
Secondo il Daily Telegraph , 'l'archetipico proverbio svedese, 'lagom ar bast', significa letteralmente 'la giusta quantità è la migliore', ed è spesso associato al proverbio britannico 'basta è buono come un banchetto'.
Una scelta di vita
Fondamentalmente, è una filosofia basata sullo spogliarsi degli eccessi della vita e vivere una vita più moderata, modesta ed equilibrata.
Altre caratteristiche includono la frugalità, la riduzione dello stress, il perfetto equilibrio tra lavoro e gioco e l'attenzione alle preoccupazioni ambientali e alla sostenibilità.
Anche i giganti svedesi IKEA sono saliti a bordo con il lancio di Lagomi dal vivo , per insegnare alle persone 'come rendere la vita sostenibile più facile, più accessibile e più attraente'.
Ma non buttare via la tua cioccolata calda artigianale e non ostruire ancora il tuo camino: hygge non è morto.
Kayleigh Tanner, fondatrice del Ciao Hygge blog, dice che le due filosofie possono andare di pari passo.
'Se sei nuovo ai concetti, inizialmente può sembrare che hygge e lagom non possano coesistere', dice.
'È facile credere che hygge riguardi l'eccessiva indulgenza e il rimpinzarsi di prelibatezze malsane, l'opposto del lagom. Ma non deve esserlo affatto.'
Hygge può essere descritto come una sensazione, mentre lagom è più vicino a una filosofia, dice: 'Un esempio potrebbe essere se hai invitato i tuoi amici a cena e stai trascorrendo una serata divertente e rilassata, l'hygge riguarderebbe accontentarsi e godersi la compagnia dei tuoi amici e il lagom potrebbe arrivare sotto forma di mangiare solo una fetta della torta che hanno portato con sé e non rimpinzarsi solo perché è lì.'
Spogliato indietro
Mentre ci dirigiamo verso quello che si preannuncia già come un altro anno turbolento politicamente, lagom potrebbe essere ciò di cui tutti abbiamo bisogno per trovare la felicità nel più semplice dei piaceri nel 2017.
Lei la rivista dice che puoi iniziare 'prendendo nota delle tue finanze, riducendo consapevolmente il tuo impatto ambientale sul mondo - che si tratti dei tessuti dei vestiti nuovi, del riciclaggio o del consumo di energia - e iniziare a fare uno sforzo per usare quelle borse della spesa da 5 pence che 'Ho riempito gli armadietti della cucina'.
Possa il resto del tuo anno essere piacevolmente lagom.
