Un funzionario di frontiera su quattro in isolamento mentre il Covid porta il caos a Heathrow
Il governo perde traccia dei casi di coronavirus che entrano nel Regno Unito, avverte il sindacato della Border Force
Ian Vogler/Piscina/Getty Images
Sono state segnalate code fino a un quarto di miglio all'aeroporto di Heathrow dopo che un focolaio di Covid-19 ha lasciato le forze di frontiera a corto di personale.
Mentre gli aeroporti si preparano per a aumento degli arrivi a causa dell'allentamento delle restrizioni di viaggio , più di uno su quattro personale di frontiera è stato assente durante il fine settimana nell'aeroporto più trafficato del Regno Unito a causa delle normative sul coronavirus, I tempi rapporti.
Dei 300 funzionari delle forze di frontiera che lavorano in aeroporto, 80 erano assenti per il Covid, mentre altre dozzine sono state costrette all'autoisolamento perché erano stati in stretto contatto con i loro colleghi.
I ritardi sono stati esacerbati quando un nuovo database di sicurezza ha causato rallentamenti ai cancelli automatizzati, con la Mail giornaliera segnalando che il nuovo sistema informatico di sicurezza da 372 milioni di sterline del Ministero degli Interni si è bloccato ripetutamente durante il fine settimana.
L'errore del software ha significato che tutti i passeggeri sono stati respinti dagli E-gate nelle sale arrivi di Heathrow e hanno dovuto essere controllati manualmente dagli ufficiali dell'immigrazione. I passeggeri hanno segnalato lunghe code e si sono lamentati del fatto che la mancanza di distanziamento sociale rischiava di diffondere il virus a migliaia di arrivi.
Tom Kibasi, vicepresidente del Central and North West London NHS Foundation Trust, ha condiviso una fotografia su Twitter che mostra una coda che si estende per l'intera lunghezza del Terminal 5 di Heathrow, una distanza di circa un quarto di miglio.
Un altro passeggero in ritardo, Carmen Ogilvie, ha postato a video delle code, aggiungendo: Code ridicole per l'immigrazione a Heathrow. A che servono tutte queste misure di sicurezza se questo è il nostro arrivo?
Si prevede che il numero di passeggeri aumenterà da questa mattina poiché i viaggiatori a doppio colpo provenienti dal UE e USA non dovranno più mettere in quarantena all'arrivo nel Regno Unito.
Un portavoce dell'aeroporto ha ammesso che a volte i tempi di coda al controllo di frontiera erano stati inaccettabili, ma ha affermato che ciò era dovuto al fatto che le forze di frontiera effettuavano controlli a campione per garantire che i passeggeri rispettassero i requisiti di ingresso del governo.
Tuttavia, il sindacato che rappresenta i funzionari delle forze di frontiera ha accusato i ministri di non avere modo di sapere se i viaggiatori stanno portando il Covid nel Paese.
Lo ha detto l'Unione per le frontiere, l'immigrazione e le dogane l'io che da quando il governo ha ordinato ai suoi ufficiali di non controllare lo stato di Covid dei passeggeri in arrivo a luglio, il Regno Unito ha perso traccia di chi sta entrando in Gran Bretagna con il virus.
Lucy Moreton, funzionario professionale presso il sindacato, ha affermato che mentre le compagnie aeree, gli Eurostar e gli operatori di traghetti avrebbero dovuto controllare che i passeggeri fossero risultati negativi, non esiste un sistema in atto per confermare che lo stiano facendo.
Ha aggiunto che, come nel resto della società, gli agenti stanno prendendo il Covid a un ritmo crescente da quando le restrizioni di blocco sono state allentate, il che sta portando a code più lunghe per i passeggeri.
