Youthquake è stata nominata Parola dell'anno dai dizionari di Oxford
Utenti di Twitter sconcertati dalla scelta degli editori come parola chiave del 2017
Youthquake è stato nominato Parola dell'anno 2017 dagli editori di Oxford Dictionaries, le cui pubblicazioni includono l'Oxford English Dictionary.
La parola, definita come un significativo cambiamento culturale, politico o sociale derivante dalle azioni o dall'influenza dei giovani, ha battuto artisti del calibro di antifa e gorpcore in cima alla lista.
Il termine in sé non è nuovo: è stato coniato per la prima volta dall'allora editore di Vogue Diana Vreeland negli anni '60 per descrivere l'ondata crescente della cultura giovanile, secondo Oxford Dictionaries. Ma in un anno che ha visto un'elezione generale mobilitare i giovani elettori come pochi hanno fatto prima, i redattori ritengono che la parola sia più attuale che mai.
Tuttavia, la risposta alla scelta è stata in gran parte di confusione, con molti utenti di Twitter che hanno affermato di non aver mai sentito parlare della presunta parola rivoluzionaria del 2017:
L'OED dice che 'terremoto giovanile' è la parola dell'anno? Non ho mai sentito nessuno pronunciare quella parola. Neanche una volta. Voi? https://t.co/IAGM283RvA
— Conor Papa (@conor_pope) 15 dicembre 2017
'Sicuramente ti sei ricordato la parola 'gioventù'? È una parola così comune' pic.twitter.com/Ci6y9qXzI0
— Alistair Coleman (@alistaircoleman) 15 dicembre 2017
Casper Grathwohl, presidente di Oxford Dictionaries, ha riconosciuto che Youthquake potrebbe non sembrare la scelta più ovvia per la parola dell'anno, ma ha indicato un aumento del 401% nell'utilizzo tra il 2016 e il 2017 come prova evidente che è la parola da tenere d'occhio.
A volte scegli una parola come Parola dell'anno perché riconosci che è arrivata, ma altre volte ne scegli una che bussa alla porta e vuoi aiutarla a farla entrare, ha detto in un post sul blog . L'anno passato richiede una parola che tutti possiamo sostenere.
Forse non sorprende che, dato il primo anno della presidenza Trump, la rosa dei candidati avesse una inclinazione decisamente politica, comprese parole come antifa - i manifestanti antifascisti che si sono scontrati con i nazionalisti bianchi statunitensi - e kompromat, il termine russo per le informazioni compromettenti.
Termini di disprezzo politico come broflake e fragilità bianca riflettevano anche un dibattito sempre più polarizzato sulla giustizia sociale.
Ma c'erano anche alcuni suggerimenti più spensierati, come unicorno, sempre più usato come aggettivo per denotare cose decorate in modo esagerato, come i colori dell'arcobaleno e le scintille.
Ecco tutti i nominati:
Antifa - un movimento di protesta politica che comprende gruppi autonomi affiliati dalla loro opposizione militante al fascismo e ad altre forme di ideologia di estrema destra
broflake - un uomo che è prontamente turbato o offeso da atteggiamenti progressisti che sono in conflitto con le sue opinioni più convenzionali o conservatrici
gorpcore - uno stile di abbigliamento che incorpora abiti utilitaristici di un tipo indossato per attività all'aperto
kompromat - informazioni compromettenti raccolte per essere utilizzate per ricattare, screditare o manipolare qualcuno, in genere per scopi politici
Milkshake Duck - una persona o una cosa che inizialmente ispira gioia sui social media, ma si scopre presto che ha un passato sgradevole o ripugnante
newsjacking - la pratica di sfruttare eventi di attualità o notizie in modo tale da promuovere o pubblicizzare il proprio prodotto o marchio
unicorno - che denota qualcosa, in particolare un alimento o una bevanda, che è tinto con i colori dell'arcobaleno, decorato con glitter, ecc.
fragilità bianca - disagio e difesa da parte di una persona bianca di fronte a informazioni sulla disuguaglianza e l'ingiustizia razziale
