Abu Hamza colpevole: esponente religioso radicale rischia di morire dietro le sbarre
Fine adatta per un uomo 'vile e malvagio', affermano i critici mentre il ministro dell'Interno ha intenzione di privarlo della cittadinanza britannica
2004 AFP
Il predicatore dell'odio Abu Hamza rischia di morire dietro le sbarre dopo che una giuria di New York lo ha condannato ieri sera per una serie di accuse di terrorismo.
Durante il processo di cinque settimane, tenuto in un tribunale di Lower Manhattan, a solo mezzo miglio da Ground Zero, l'accusa ha accusato Hamza di aver aiutato a rapire 16 turisti nello Yemen nel 1998 e di aver allestito un campo di addestramento terroristico in Oregon, negli Stati Uniti. Il 56enne è stato riconosciuto colpevole di tutti e 11 i capi d'accusa.
Hamza ha mostrato poca emozione quando i verdetti sono stati letti ad alta voce, solo chinando la testa e sedendosi indietro sulla sedia. Quando il suo avvocato difensore ha chiesto 'Stai bene?', ha risposto semplicemente: 'Sì'.
Il giudice dovrebbe pronunciare l'ergastolo all'udienza del 9 settembre, due giorni prima del 13° anniversario degli attacchi terroristici dell'11 settembre. Il religioso radicale sembra destinato a scontare la sua pena nel carcere federale di massima sicurezza 'supermax' in Colorado, già sede di molti altri terroristi condannati.
Il ministro degli Interni Theresa May, che secondo quanto riferito sta pianificando di privare Hamza della sua cittadinanza britannica, si è detta 'contenta' che abbia 'finalmente affrontato la giustizia'. Ha aggiunto che ha usato 'ogni opportunità, nel corso di molti anni, per frustrare e ritardare il processo di estradizione'.
Gli avvocati di Hamza intendono ricorrere in appello, sostenendo che il verdetto 'non riguardava le prove ma una reazione viscerale all'imputato'. Tuttavia, il capo della giuria, un impiegato della Xerox di 44 anni, ha detto ai giornalisti: 'Penso che abbia avuto un processo equo. Non ho dubbi su questo».
La condanna di Hamza segna la fine di una saga globale di 16 anni, inclusa una lunga battaglia per l'estradizione dal Regno Unito, afferma BBC corrispondente per la sicurezza Frank Gardner. 'Per anni prima del suo arresto nel 2004, i servizi di sicurezza non lo hanno preso sul serio, un errore di cui si sono poi pentiti'.
Il Daily Telegraph lo descrive come un 'finale degno di un uomo vile e malvagio', ma aggiunge che la sua storia illustra i modi 'in cui troppo spesso l'Occidente si lega a nodi nel trattare con coloro che non desiderano altro che nuocere'.
Abu Hamza rivela come ha perso le mani e un occhio
9 maggio
Il religioso islamico Abu Hamza ha detto a un tribunale di New York di aver perso le mani e uno degli occhi in un'esplosione accidentale in Pakistan nel 1993.
Hamza, accusato di 11 accuse legate al terrorismo, era ieri nel banco dei testimoni. Secondo Il guardiano , è stata una giornata sconclusionata di testimonianza in cui ha pianto e ha professato il suo amore per Osama bin Laden.
Il 56enne, noto per il suo caratteristico gancio di metallo, ha detto alla corte di aver preso parte a un esperimento con esplosivi liquidi a Lahore nel 1993 nell'ambito di un progetto stradale per l'esercito pakistano. Una bottiglia contenente la sostanza chimica tossica nitrobenzene è esplosa nelle sue mani. Vedo che si sta scaldando, sono andato a buttarlo in bagno, ma qualcuno era in piedi vicino al lavandino, ha detto alla corte. Non sapevo quanto tempo avevo. Non sapevo quanto fosse pericoloso. Volevo solo liberarmene. Ed è semplicemente andato via.
Ha detto di aver perso molto sangue ed è entrato in coma prima di svegliarsi per scoprire di aver perso entrambe le mani e un occhio.
Sono state raccontate storie contrastanti sulle ferite di Hamza da quando è diventato famoso come predicatore radicale nella moschea di Finsbury Park negli anni '90. Hamza, a cui non è stato permesso di indossare il gancio in tribunale per motivi di sicurezza, ha detto alla corte di essere a conoscenza delle diverse storie, aggiungendo che i pettegolezzi non finiscono mai.
Il religioso in seguito ha raccontato alla corte di essersi recato in Bosnia nel 1994 sotto falso nome per assistere i musulmani durante la loro persecuzione da parte della Serbia. Ha spiegato: è molto, molto semplice. Paghi 25 sterline, scrivi una domanda dicendo 'Voglio essere John Travolta e tu sei John Travolta'. Ramsay Ayman.
Hamza è diventato in lacrime mentre descriveva il massacro di musulmani nella città di Srebrenica nel luglio 1995, spingendo il giudice a chiedere l'interruzione del procedimento.
Abu Hamza 'ha lavorato con l'MI5 per proteggere le strade di Londra'
8 maggio
Il predicatore dell'odio Abu Hamza ha lavorato con l'MI5 per disinnescare le tensioni con la comunità musulmana e mantenere sicure le strade di Londra, ha affermato il suo avvocato.
Parlando al processo di Hamza a New York, l'avvocato difensore Joshua Dratel ha descritto il suo cliente come un 'intermediario' che ha collaborato con la polizia e l'intelligence britannica per agire in situazioni di ostaggio, raffreddare la comunità e mantenere un senso dell'ordine.
Il Daily Telegraph osserva che la straordinaria affermazione alimenterà le teorie del complotto secondo cui gli è stato permesso di predicare l'odio senza arresto per così tanto tempo nel Regno Unito perché stava lavorando con le autorità di sicurezza.
Hamza, l'ex imam della moschea di Finsbury Park a Londra, è accusato di 11 accuse legate al terrorismo in America, Europa, Medio Oriente e Asia, inclusa quella di aver cospirato per rapire 16 turisti occidentali nello Yemen nel 1998, durante i quali quattro sono stati uccisi.
Nega tutte le accuse e questa settimana si difende al banco dei testimoni.
L'accusa ha chiesto al giudice di impedire ad Hamza di testimoniare su eventuali rapporti con le autorità britanniche che non siano direttamente collegati alle accuse contro di lui.
Ma Dratel si è opposto alla richiesta, dicendo alla corte che aveva 50 pagine di rapporti di Scotland Yard a sostegno delle sue affermazioni. Toccano praticamente tutti i conflitti di cui stiamo parlando in questo caso: Algeria, Bosnia, Yemen, Afghanistan, ha detto.
Dratel ha sostenuto che il suo cliente aveva fatto dichiarazioni incendiarie, come descrivere gli attacchi dell'11 settembre come un giorno imponente nella storia, per fare appello a parti della comunità musulmana.
Testimonierà di aver preso una certa posizione pubblicamente per un certo motivo, ma allo stesso tempo la sua intenzione era di ridurre l'escalation, evitare una guerra più ampia e mantenere sicure le strade di Londra, ha detto al giudice Katherine Forrest in qualità di giuria rimasto fuori dal tribunale.
Forrest ha accolto la richiesta dell'accusa, anche se Hamza dovrebbe impugnare la decisione più tardi nella giornata di oggi.
Processo ad Abu Hamza: supergrass ha usato lo pseudonimo di '72 vergini'
30 aprile
Una superstite britannica di al-Qaeda che testimonia contro il predicatore dell'odio Abu Hamza ha detto a un tribunale di New York di aver usato l'identità di Internet 'sacrifice72' durante la ricerca di obiettivi terroristici online.
Saajid Badat, nato a Gloucester, testimone chiave dell'accusa nel processo, è stato condannato a 13 anni di carcere nel 2005 per aver complottato per far esplodere un aereo passeggeri con una bomba da scarpa, ma è stato rilasciato nel 2010 dopo aver accettato di testimoniare in casi di terrorismo in Gran Bretagna e Stati Uniti.
La sua testimonianza, conclusasi ieri, ha offerto nuovi dettagli sui piani di al-Qaeda prima e dopo gli attacchi dell'11 settembre. Ieri ha rivelato che durante la ricerca online di obiettivi terroristici ha usato l'e-mail sacrifici72@yahoo.com – un riferimento a un'interpretazione del Corano secondo cui i martiri islamici saranno ricompensati con 72 vergini nell'aldilà.
Lunedì, Badat ha rivelato che il Canary Wharf di Londra, l'ambasciata degli Stati Uniti e gli edifici del Ministero della Difesa sono stati discussi come possibili obiettivi di al-Qaeda.
Ha anche descritto come Osama bin Laden lo avesse abbracciato durante un incontro in Pakistan e gli aveva augurato buona fortuna per la sua missione mentre pianificava di far saltare in aria un aereo passeggeri degli Stati Uniti.
Badat afferma di essersi ritirato in seguito dal complotto, riporta il Telegrafo quotidiano. Il suo socio Richard Reid è stato sopraffatto dai passeggeri mentre cercava di accendere una delle sue bombe a scarpa su un volo da Parigi a Miami nel dicembre 2001.
Badat ha detto alla corte di essere andato con un gruppo radicale per ascoltare Hamza predicare due volte, ma dice di non ricordare cosa abbia detto il predicatore. Ha testimoniato in collegamento video da Londra, temendo di essere arrestato se si recasse negli Stati Uniti.
Hamza, il cui vero nome è Mustafa Kamel Mustafa, è accusato di aver influenzato alcuni dei militanti più importanti del mondo negli ultimi tempi.
Affronta 11 accuse relative al rapimento in Yemen del 1998, in cui morirono quattro persone, e al complotto per allestire un campo di addestramento per militanti in Oregon alla fine del 1999.
Nega tutte le accuse e prevede di testimoniare più avanti nel processo.
Abu Hamza: il predicatore dell'odio finalmente affronta l'accusa di terrorismo negli Stati Uniti
9 aprile
Il religioso RADICALE Abu Hamza sarà processato negli Stati Uniti la prossima settimana. Dopo otto anni di dispute legali, alla fine è stato estradato dal Regno Unito nell'ottobre 2012 e si è dichiarato non colpevole di accuse di terrorismo al suo arrivo negli Stati Uniti. Il 55enne sarà processato a New York, a poche strade da dove è stato attaccato il World Trade Center l'11 settembre 2001 – un oltraggio una volta salutato da Hamza come 'un giorno imponente nella storia'.
Il predicatore dell'odio, noto per avere ganci di metallo al posto delle mani, è accusato di aver influenzato alcuni dei militanti più importanti del mondo degli ultimi tempi...
Di cosa è accusato Abu Hamza? Hamza deve affrontare 11 accuse relative al terrorismo in America, Europa, Medio Oriente e Asia. È accusato di aver cospirato per rapire 16 turisti occidentali nello Yemen nel 1998, un incidente in cui sono stati uccisi tre britannici e un australiano; sostenendo il jihad violento in Afghanistan nel 2001; e cospirando per istituire un campo di addestramento jihadista in Oregon tra giugno 2000 e dicembre 2001. Se condannato, Hamza potrebbe trascorrere il resto della sua vita in una prigione di massima sicurezza negli Stati Uniti.
Perché ci è voluto così tanto tempo per andare in tribunale? Il governo degli Stati Uniti ha inizialmente avviato una procedura di estradizione contro Hamza nel maggio 2004 ed è stato arrestato dalle autorità britanniche. Tuttavia, è stato successivamente condannato per incitamento all'omicidio e all'odio razziale nel 2006 nel Regno Unito, un caso che ha ritardato il procedimento di estradizione e condannato a sette anni di carcere. Hamza ha quindi lanciato una serie di ricorsi contro l'estradizione, fino alla Corte europea dei diritti dell'uomo, che hanno causato ulteriori ritardi e sono costati ai contribuenti quasi 1 milione di sterline. Ha sostenuto che era trascorso troppo tempo da quando sono stati commessi i presunti crimini, che i suoi diritti umani sarebbero stati violati e che potrebbe essere inviato in un paese terzo, lo Yemen, dove potrebbe essere torturato. È stato infine inviato negli Stati Uniti nell'ottobre 2012. È probabile che il caso dipenda da quanto bene i pubblici ministeri possono inchiodare eventi e conversazioni che si presume siano avvenuti più di 15 anni fa.
Quando è arrivato nel Regno Unito? Nato Mustafa Kamal Mustafa ad Alessandria d'Egitto il 15 aprile 1958, Abu Hamza è partito per l'Inghilterra nel 1979. A Londra, uno dei suoi primi lavori è stato come buttafuori in un nightclub. Ha sposato una donna britannica e ha studiato al Politecnico di Brighton. Il suo matrimonio fallì rapidamente, ma in seguito si risposò ed ebbe sette figli. Durante gli anni '80 iniziò lentamente a volgersi verso un'interpretazione fondamentalista del Corano. Nel 1996 è riemerso alla moschea di Finsbury Park, nel nord di Londra, predicando il jihad a una giovane congregazione.
Cosa è successo alle mani di Abu Hamza? Si ritiene che Hamza abbia perso le mani e la vista da un occhio in Afghanistan negli anni '80. Alcuni dicono che è stato ferito mentre rimuoveva le mine antiuomo da un campo di battaglia, mentre altri dicono che stava combattendo per i Mujaheddin contro l'Unione Sovietica. Una terza storia suggerisce che sia stato coinvolto in un incidente con esplosivi di laboratorio, piuttosto che sul campo di battaglia.
Abu Hamza testimonierà? Hamza ha scritto al giudice Katherine Forrest chiedendo di testimoniare, contro il parere dei suoi avvocati, denuncia il Posta di New York. La difesa aveva precedentemente chiesto che qualsiasi menzione degli attacchi dell'11 settembre o di Osama bin Laden, l'ex leader di al-Qaeda, fosse bandito dai procedimenti, sostenendo che avrebbe negato al loro cliente un processo equo. Tuttavia, Hamza ha scritto al giudice a febbraio dicendo: 'Sono stato molto sorpreso di notare durante le ultime due udienze che non era stato informato che sto testimoniando e che NON voglio escludere, o evitare di menzionare, nessuno dei [la ] persone o organizzazioni, luoghi o termini che sono stati menzionati nella mia accusa.' Forrest ha respinto il divieto e ha anche respinto la richiesta dell'accusa di una giuria anonima, definendola una 'misura drastica' che 'va contro il mantello di innocenza che circonda qualsiasi imputato'.
