Le migliori poesie di William Blake
Spesso liquidato come pazzo durante la sua vita, l'immaginario mistico di Blake continua ad affascinare
Archivio Hulton/immagini Getty
Quasi due secoli dopo la sua morte, la poesia mistica di William Blake continua ad essere studiata e apprezzata come una delle voci più distintive della lingua inglese.
Nato il 28 novembre 1757 a Soho da una famiglia di modesti mezzi, i talenti creativi e le eccentricità di Blake si manifestarono entrambi fin dalla tenera età.
Ossessionato dalla Bibbia, riferì di aver avuto visioni di angeli per la prima volta all'età di otto anni.
Le sue affermazioni per tutta la vita di vedere angeli e demoni, così come le sue credenze e comportamenti eccentrici, hanno portato molti dei suoi contemporanei - in particolare William Wordsworth - a credere che fosse pazzo, sebbene molti riconoscessero il suo genio creativo.
Fin dalla giovane età, Blake ha mostrato un spiccato talento per il disegno. Apprendista presso un incisore nella sua adolescenza, ha continuato a diventare un incisore e incisore di modesto successo, illustrando lui stesso molte delle sue poesie. Morì nel 1827.
Sebbene in gran parte non riconosciuto durante la sua vita, la sua poesia - in particolare il compagno funziona Canti dell'innocenza (1789) e Canzoni di esperienza (1794) - in seguito fu considerato tra i migliori dell'era romantica e un contributo unico alla letteratura inglese.
La sua opera poetica è intrisa di allegorie religiose e immagini mistiche ispirate dalle sue visioni e dal suo rifiuto radicale del cristianesimo ortodosso e dei vincoli sociali. Ecco alcune delle sue poesie più famose:
E facevano quei piedi nell'antichità (1804)
E quei piedi nell'antichità camminavano verdi sulle montagne d'Inghilterra? E fu visto il santo Agnello di Dio Sui piacevoli pascoli d'Inghilterra?
E il Volto Divino risplendeva sulle nostre colline nebulose? E Gerusalemme fu costruita qui tra questi scuri mulini satanici?
Portami il mio arco d'oro ardente! Portami le mie frecce del desiderio! Portami la mia lancia! O nuvole, spiegatevi! Portatemi il mio carro di fuoco!
Non cesserò di combattere mentalmente, né la mia spada dormirà nella mia mano, finché non avremo costruito Gerusalemme nella terra verde e piacevole d'Inghilterra.
Una canzone da culla (1789)
Dolci sogni formano un'ombra, sopra la mia adorabile testa di bambino. Dolci sogni di piacevoli ruscelli, da felici e silenziosi raggi di luna
Dolce sonno con morbida peluria. Intreccia le tue sopracciglia una corona infantile. Dolce sonno Angelo mite, aleggia sul mio bambino felice.
Dolci sorrisi nella notte, aleggia sulla mia delizia.
Dolci gemiti, sospiri come colombe, Non cacciare il sonno dai tuoi occhi, Dolci gemiti, sorrisi più dolci, Tutti i gemiti come colombe seduce.
Dormi dormi bambina felice, tutta la creazione dormiva e sorrideva. Dormi dormi, dormi felice. Mentre su di te tua madre piange
Dolce bambina sul tuo viso, immagine santa che posso tracciare. Dolce bambina una volta come te. Il tuo creatore si è sdraiato e ha pianto per me
Pianse per me per te per tutti, quando era un bambino piccolo. Tu vedrai mai la sua immagine. Volto celeste che ti sorride,
Sorride a te su di me su tutti, che è diventato un bambino piccolo, i sorrisi dei bambini sono i suoi stessi sorrisi, il cielo e la terra alla pace incantano.
Un albero velenoso (1794)
Ero arrabbiato con il mio amico: ho detto la mia ira, la mia ira è finita. Ero arrabbiato con il mio nemico: non l'ho detto, la mia ira è cresciuta.
E l'ho innaffiato nelle paure, notte e mattina con le mie lacrime, e l'ho preso al sole con sorrisi, e con morbide astuzie ingannevoli.
E crebbe sia di giorno che di notte, finché diede una mela luminosa. E il mio nemico la vide risplendere. E sapeva che era mia,
E nel mio giardino ha rubato Quando la notte ha velato il palo; Al mattino vedo lieto il mio nemico disteso sotto l'albero.
la tigre (1794)
Tigre! Tigre! ardente luminoso, nelle foreste della notte, quale mano o occhio immortale potrebbe incorniciare la tua spaventosa simmetria?
In quali abissi o cieli lontani Bruciò il fuoco dei tuoi occhi? A quali ali osa aspirare? Quale mano osa afferrare il fuoco?
E quale spalla, e quale arte, potrebbe torcere i tendini del tuo cuore? E quando il tuo cuore cominciò a battere, quale terribile mano? e che cosa temono i piedi?
Che martello? che catena? In quale fornace era il tuo cervello? Che incudine? quale terrore stringe Osano stringere i suoi terrori mortali?
Quando le stelle gettarono le loro lance e innaffiarono il cielo con le loro lacrime, egli sorrideva della sua opera nel vedere? Colui che ha fatto l'Agnello ha fatto te?
Tigre! Tigre! ardente luminoso Nelle foreste della notte, quale mano o occhio immortale Osa inquadrare la tua spaventosa simmetria?
Londra (1794)
Ho vagato per ogni strada noleggiata, vicino a dove scorre il Tamigi noleggiato, un segno in ogni volto che incontro, segni di debolezza, segni di dolore.
In ogni pianto di ogni uomo, In ogni pianto di paura di ogni bambino, In ogni voce, in ogni divieto, Sento le manette forgiate dalla mente:
Come il pianto dello spazzacamino fa tremare ogni chiesa che annerisce, e il sospiro del soldato sfortunato scorre nel sangue lungo le mura dei palazzi.
Ma la maggior parte, attraverso le strade notturne, sento come la maledizione della giovane prostituta fa esplodere le lacrime del neonato e affligge con piaghe il carro funebre.














