Wikipedia: le modifiche offensive fatte dai PC Whitehall
I computer del governo invocavano l'assassinio di Tony Blair e accusavano tutti i musulmani di essere terroristi
Peter Macdiarmid/Getty Images
IL governo sta affrontando nuove domande sulle sgradevoli modifiche di Wikipedia effettuate dalla propria rete di computer sicura. Altre modifiche sono emerse da quando è stato rivelato la scorsa settimana che i computer Whitehall sono stati utilizzati per apportare modifiche offensive a un articolo di Wikipedia sul disastro di Hillsborough.
Le modifiche provenivano da due indirizzi IP noti per essere collegati alla Intranet sicura del governo. L'Ufficio di Gabinetto ha definito gli emendamenti 'disgustosi' e ha annunciato un'indagine. Tuttavia, ha ammesso che sarà quasi impossibile risalire ai responsabili.
È possibile falsificare gli indirizzi IP, facendo sembrare che la fonte di una connessione provenga da un altro indirizzo IP, ma il BBC osserva che molti dei messaggi offensivi sono stati inviati prima che gli indirizzi IP del governo fossero resi pubblici nel 2008.
Ecco alcune delle modifiche che sono state rivelate:
insulti razzisti Nella voce di Wikipedia per 'Veil', qualcuno che utilizza un computer del governo ha aggiunto nell'ottobre 2006: 'Va notato che la parola Veil, quando le lettere sono state riarrangiate [sic], significa male. Poiché il velo è per lo più indossato dai musulmani, e tutti i musulmani sono terroristi (con l'argomento che tutti i terroristi sono stati musulmani), questo fatto dovrebbe essere doppiamente [sic] notato da tutti'. In un'altra voce per 'Howick Falls' sul fiume Umgeni in Sud Africa, qualcuno ha scritto di 'uccidere o ridurre in schiavitù' i neri e ha suggerito che i neri sono incivili e credono a 'sentito dire e mito'.
Insulti del disastro di Hillsborough Il L'eco del Liverpool è stato il primo a individuare diversi commenti offensivi fatti sulla pagina 'Hillsborough disaster' di Wikipedia ea farli risalire ai computer di Whitehall. Le revisioni includevano 'Incolpa i tifosi del Liverpool' e una modifica al titolo dell'inno del Liverpool FC da 'Non camminerai mai da solo' a 'Non camminerai mai più'. Un altro cambiamento ha affermato erroneamente che due ex giocatori di football del Liverpool erano stati accusati di crimini contro l'umanità.
Blair modifica Nell'ottobre 2005, sono stati cancellati dei paragrafi su Cherie Blair che si scusava pubblicamente per aver acquistato due appartamenti a un prezzo scontato con l'aiuto del truffatore condannato Peter Foster. Nel frattempo, la voce relativa a Tony Blair è stata completamente cancellata e sostituita con le parole: 'Dovrebbe essere assassinato'.
Modifiche alle celebrità Il famoso chef Jamie Oliver ha aggiunto insulti omofobici alla sua pagina e l'intera voce per il politico irlandese Christopher Byrne è stata sostituita con: 'È una bestia sexy'. Un'aggiunta alla voce per il calciatore Wayne Rooney ha detto che 'attualmente stava eliminando 'queen chav' Coleen McGlochlin [sic]', mentre il manager dell'Arsenal Arsene Wenger è stato descritto come 'fatto di argilla'. Anche il nome completo di Barry Manilow è stato cambiato in 'Barry Alan Big Daddy Pincus'.
provocazioni regionali Nel 2011, qualcuno che utilizzava un computer Whitehall ha descritto il sobborgo di Glasgow Barlanark come un luogo 'dove gli uomini sono uomini, e così la metà delle donne'. Nello stesso periodo, è stata aggiunta una descrizione alla pagina di Wikipedia per Clydebank, dicendo: 'È conosciuto localmente come un totale stronzo'. In un'altra occasione, la descrizione di una statua dell'ex allenatore del Liverpool Bill Shankly è stata modificata da 'Ha reso felici le persone' a 'Ha fatto una meravigliosa torta al limone'.
