Chi sono i 'torturatori di Assad' sotto processo in Germania?
Due uomini siriani sono accusati di crimini contro l'umanità durante la guerra civile
Giovedì l'imputato Eyad al-Gharib in tribunale a Coblenza
THOMAS LOHNES/AFP tramite Getty Images
Due uomini siriani accusati di lavorare per il regime oppressivo di Bashar al-Assad sono stati processati in Germania accusati di crimini di guerra.
Anwar Raslan ed Eyad al-Gharib hanno disertato nel 2012 e hanno chiesto asilo politico in Germania, un processo solitamente riservato alle vittime dell'oppressione piuttosto che a coloro che la infliggono.
Tuttavia, Il New York Times riporta che la Germania ha compiuto il raro passo di processare gli uomini, in un caso che gli attivisti affermano sia il primo, limitato passo verso la giustizia.
Che cosa avrebbero fatto?
Entrambi gli uomini erano membri del noto servizio di intelligence siriano, che ha arrestato, torturato e ucciso manifestanti e esponenti dell'opposizione, afferma Il guardiano .
Raslan, 57 anni, è accusato di crimini contro l'umanità, 58 omicidi, stupri e aggressioni sessuali aggravate mentre lavorava presso la filiale 251, un'unità di intelligence siriana con una propria prigione a Damasco.
In qualità di ex colonnello della direzione generale dell'intelligence siriana, il giornale afferma che avrebbe supervisionato la tortura di almeno 4.000 persone nel famigerato centro di detenzione di al-Khatib a Damasco tra aprile 2011 e settembre 2012.
I documenti forniti alla corte includono prove che affermano che Raslan era in carica mentre i prigionieri venivano appesi ai polsi, fulminati, picchiati fino allo stato di incoscienza e sottoposti a un metodo chiamato dulab , o ruota, dove le vittime sono state costrette a salire su uno pneumatico di un veicolo e poi sollevate e picchiate.
Questi brutali atti di abuso psicologico e fisico avevano lo scopo di estorcere confessioni e informazioni sull'opposizione, I tempi rapporti.
Si pensa che Raslan abbia disertato dal regime di Assad nel 2012 dopo che le forze del presidente siriano hanno compiuto un massacro nella sua città natale. Ha chiesto asilo in Germania nel 2014, senza cambiare nome o nascondere la sua identità, ed è stato identificato da altri rifugiati, inclusi sostenitori dell'opposizione e un importante avvocato per i diritti umani.
Si è portato all'attenzione delle autorità tedesche nel febbraio 2015 quando è entrato in una stazione di polizia di Berlino per chiedere protezione agli agenti dei servizi segreti siriani e russi che, secondo lui, lo stavano seguendo.
Sembrava pensare che non ci fosse niente da fare, ha detto alla Suddeutsche Zeitung Christian Ritscher, un investigatore del pubblico ministero tedesco a Karlsruhe.
Eyad al-Gharib, 42 anni, era un funzionario di grado inferiore ed è accusato di 30 capi di imputazione per aver assistito alla tortura e all'omicidio.
Quando è stato intervistato da funzionari tedeschi per la sua domanda di asilo nel 2018, Gharib ha ammesso di aver radunato i manifestanti e di averli trasportati al ramo 251. Ha affermato di aver disertato nel 2012 dopo che tre dei suoi colleghi sono morti nei combattimenti intorno a Damasco e perché gli è stato chiesto di uccidere i civili.
La sua conoscenza dei processi dell'intelligence siriana lo ha portato a essere interrogato per ulteriori interrogatori, inizialmente come testimone, prima di essere riclassificato come sospetto.
La riclassificazione ha seguito Gharib che ha rivelato una conoscenza estremamente dettagliata dei metodi di tortura, incluso l'uso di bollitori per bruciare la schiena delle vittime e la rottura delle gambe dei detenuti con sbarre di ferro per impedire loro di prendere parte a manifestazioni future, afferma il Guardian.
Cosa accadrà dopo?
Raslan e Gharib sono comparsi giovedì davanti a un tribunale regionale a Coblenza, nella Germania occidentale, affrontando il primo processo per crimini di guerra relativi alla tortura di stato in Siria dall'inizio del conflitto nove anni fa.
Nel 2002, la Germania ha introdotto il principio legale della giurisdizione universale per i crimini contro l'umanità, il che significa che i crimini gravi che sono accaduti in qualsiasi parte del mondo possono essere processati in Germania.
L'unità federale tedesca per i crimini di guerra ha ricevuto più di 2.800 segnalazioni su crimini presumibilmente commessi sotto il regime di Bashar al-Assad dal gran numero di rifugiati siriani arrivati nel paese tra il 2015 e il 2017.
Il processo è una pietra miliare, afferma il Times, perché la Corte penale internazionale (CPI) dell'Aia non può agire perché la Siria non è firmataria e Cina e Russia hanno posto il veto ai tentativi delle Nazioni Unite di consentire alla CPI o a un tribunale speciale di procedere.
Wolfgang Kaleck, fondatore del Centro europeo per i diritti costituzionali e umani, un gruppo legale con sede a Berlino che sostiene i querelanti, ha affermato che il processo è stato cruciale per coloro che sono sopravvissuti a traumi per mano del regime siriano.
Questo processo è la prima occasione in cui parlano, non solo in pubblico, ma davanti a un tribunale, di ciò che è loro successo e di ciò che sta ancora accadendo in Siria. Ma il processo è importante anche per i parenti di coloro che sono morti in detenzione o sono stati 'scomparsi' e per tutti coloro che sono ancora in prigione, ha affermato Kaleck.
Il gruppo di Berlino sostiene 16 donne e uomini siriani nel processo di Coblenza, alcuni dei quali querelanti e altri testimoni. Uno è Nouran al-Ghamian, uno studente di politica che è stato arrestato mentre manifestava e portato nel carcere di al-Khatib a Damasco nel 2011.
C'erano corpi che giacevano nei corridoi coperti da ferite di tortura che sanguinavano. Ogni giorno venivano portati via cadaveri, persone morte sotto tortura o asfissiate nelle celle sovraffollate. Quella non era una prigione. È una bara, in cui le persone vengono torturate e muoiono ogni giorno, ha detto all'emittente pubblica tedesca ARD.
Michael Bocker, l'avvocato di Raslan, ha detto che avrebbe presentato una dichiarazione scritta nei giorni a venire, anche se giovedì è rimasto in silenzio in tribunale. L'avvocato di Gharib ha tentato di chiedersi se le precedenti dichiarazioni del suo cliente alla polizia tedesca, in cui ha ammesso la sua colpevolezza, debbano essere ascoltate nel processo.
Gli inglesi Osservatorio siriano per i diritti umani afferma che almeno 60.000 persone sono state uccise dalla tortura o dalle condizioni spaventose nelle carceri del regime di Assad, secondo il Times.
Human Rights Watch ha dichiarato in una dichiarazione: Il caso di Coblenza dovrebbe servire da duro avvertimento a coloro che attualmente stanno commettendo abusi in Siria che nessuno è al di fuori della portata della giustizia.
