I sette migliori libri sulla Corea del Nord
Da aneddoti di disertori alle storie della nazione, c'è molta buona letteratura sul regno degli eremiti
Getty Images
Il vetta storica tra il leader nordcoreano Kim Jong Un e il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha riportato il cosiddetto regno eremita sotto i riflettori del mondo.
Per coloro che chiedono a gran voce di ottenere maggiori informazioni sul regime autoritario che governa il paese, ecco cinque dei migliori libri di alcune delle principali autorità del mondo.
Niente da invidiare, di Barbara Demick
Forse il libro più famoso sulla Corea del Nord, Niente da invidiare è stato rilasciato nel 2009 con un notevole successo.
Il romanzo di Barbara Demick è un adattamento di aneddoti raccontati da sei disertori nordcoreani, che condividono le loro storie di povertà, tirannia e difficoltà sotto il regime, insieme a foto contrabbandate fuori dal paese.
Mostra come le loro vite - e il destino della nazione - precipitarono pericolosamente vicino al collasso mentre il regime lottava per navigare nella transizione tra la morte del fondatore del paese Kim Il Sung e l'ascesa di suo figlio, Kim Jong Il, all'inizio anni '90.
L'osservatore Imogen Carter scrive: L'importante libro di Demick, illuminando aspetti precedentemente nascosti della vita nordcoreana, aiuta a restituire l'umanità ad alcune delle persone più oppresse del mondo.
Gli acquari di Pyongyang, di Kang Chol Hwan e Pierre Rigoulot
Kang Chol Hwan è il primo sopravvissuto registrato di un campo di concentramento nordcoreano a fuggire dal paese e raccontare la sua storia al mondo, secondo Libri Amazon , e il suo libro di memorie Gli acquari di Pyongyang rivela la sofferenza umana nel suo campo, con i suoi lavori forzati, frequenti esecuzioni pubbliche e razioni quasi da fame.
È in parte una storia dell'orrore, in parte un documento storico, in parte un libro di memorie, in parte un trattato politico, afferma il sito.
Nessun visitatore della Corea del Nord, per quanto acuto, intravede una traccia dei suoi gulag ma non sono mai stati un mistero completo, Il guardiano 's scrive John Gittings. Adesso però i disertori al Sud, non più manipolati come in passato dalla KCIA sudcoreana, raccontano storie credibili dei campi, di cui Gli acquari di Pyongyang è l'esempio più accessibile.
A nord della ZDC, di Andrei Lankov
Lankov è oggi uno dei massimi esperti di Corea del Nord, ma negli anni '80 era un giovane studente sovietico a Pyongyang, scrive DB John in Il guardiano . Questa raccolta di vignette, scritte con umorismo e arguzia, cura tutti i tipi di dettagli affascinanti.
Ancora una volta concentrandosi sugli aneddoti dei disertori, Andrei Lankov, uno studioso russo che ha vissuto come studente in scambio in Corea del Nord negli anni '80, racconta la storia del regime brutale attraverso gli occhi dei suoi sudditi.
Lankov utilizza le ultime fasi del libro per discutere i significativi cambiamenti sociali e politici che hanno avuto luogo nel paese nell'ultimo decennio, concludendo che questi cambiamenti porteranno alla morte silenziosa ma inevitabile dello stalinismo nordcoreano, Buone letture dice.
Lo Stato Impossibile: Corea del Nord, passato e futuro, di Victor Cha
Evitando l'attrazione emotiva delle storie personali di difficoltà, l'ex consigliere per la politica estera degli Stati Uniti Victor Cha affronta le cause e gli effetti della pomposa grandiosità della Corea del Nord.
L'autorità di Cha sull'argomento e le credenziali sono difficili da contestare. Ha guidato la delegazione degli Stati Uniti ai colloqui a sei nel 2003, una serie di negoziati nel tentativo di spingere la Corea del Nord verso la denuclearizzazione pacifica che alla fine si è interrotta nel decennio successivo.
Nell'era di Trump e con le relazioni Nord-Sud a un bivio vitale e incerto, questo autorevole racconto del Paese offre risposte tanto necessarie in un clima politico sempre più incerto, afferma Libri sui pinguini .
In effetti, Cha avverte di una futura Corea del Nord per la quale il mondo occidentale potrebbe essere tristemente impreparato.
Senza di te, non ci siamo noi, di Suki Kim
Offrendo una visione unica della vita nordcoreana, Suki Kim's Senza di te non ci siamo noi offre ai lettori una descrizione dettagliata della vita personale della sua classe dirigente.
Il libro è un oscuro e affascinante ricordo dei sei mesi trascorsi dall'autore coreano-americano nel 2011 come insegnante di inglese in visita presso un'università nordcoreana, e il suo racconto - che include la morte di Kim Jong Il nel suo ultimo giorno nel paese - offre uno sguardo raro nella decadente, deformata borghesia di una società che ricorre spesso alla sua autoproclamata ideologia comunista.
È l'unico libro che conosco che coglie davvero la mentalità dell'élite nordcoreana, afferma Barbara Demick. Completo dell'inganno e dell'autoinganno necessari per sopravvivere in quel regime.
La ragazza dai sette nomi: la storia di un disertore nordcoreano, di Hyeonseo Lee
Severo, brutale e tuttavia sorprendentemente ottimista, La ragazza dai sette nomi è la storia della lotta che sfida la morte di una donna per evitare la cattura e guidare la sua famiglia verso la libertà.
Il libro è stato un enorme successo alla sua uscita nel 2015 ed è diventato un bestseller del New York Times. I raccapriccianti dettagli del libro fanno da sfondo al tema disperatamente triste del libro: nascere nordcoreani è, per la maggior parte, una condanna a morte per qualsiasi creatività o successo.
Mostra anche il prezzo che il regime paga per essere terribile: la perdita di persone come lei che hanno un'enorme spinta, intelligenza e volontà, la Tribuna delle stelle dice. In circostanze diverse, potrebbero rendere la Corea del Nord un paese migliore piuttosto che scappare per salvarsi la vita.
Corea del Nord: Stato di Paranoia, di Paul French
Un cambio di passo dell'autore Paul French, questo è un corso intensivo onnicomprensivo sulla storia e la politica del Nord, che offre un resoconto istruttivo della vita quotidiana nella capitale Pyongyang. Questa è l'ideologia, la cultura e la visione del mondo della Corea del Nord ridotta alla sua essenza e una delle offerte introduttive più informative attualmente disponibili.
Il libro a volte è una lettura cupa, ma la sua portata è sia vasta che appuntita. È piacevole trovare un autore disposto ad avvicinarsi al paese con sobrietà, Il guardiano scrive Jonathan Steele, analizzando la sua storia tumultuosa, il contesto regionale e le difficili relazioni con i suoi alleati.
Come afferma il Financial Times, il libro di French è scritto con una sicurezza vivace e riesce anche a divertirsi un po' di tanto in tanto, mentre Steele aggiunge che si tratta di un sondaggio chiaro e calmo su uno dei paesi più difficili al mondo su cui riferire.
