Il duo Bali Nine giustiziato: cosa succederà a Indonesia e Australia?
I prigionieri cantavano Bless the Lord O My Soul e fissavano i carnefici negli occhi prima che i colpi esplodessero
2015 Getty Images
I due capi dei Bali Nine erano tra gli otto detenuti per traffico di droga fucilati durante la notte in Indonesia, nonostante gli appelli dei leader mondiali e degli attivisti per i diritti umani.
Si dice che gli otto prigionieri si siano uniti per cantare Amazing Grace e Bless the Lord O My Soul prima che i loro inni venissero troncati da colpi di arma da fuoco subito dopo le 12:30. morti, riporta il Sydney Morning Herald .Le loro famiglie si sono salutate con commozione sull'isola prigione di Nusa Kambangan, al largo di Central Java, la sera prima e hanno tenuto una veglia a lume di candela mentre i loro cari venivano uccisi. Il primo ministro australiano Tony Abbott aveva avvertito che ci sarebbero state 'conseguenze' se il duo Bali Nine, Andrew Chan e Myuran Sukumaran, ha affrontato la pena di morte, e adesso per le relazioni indonesiano-australiane?
Chi è stato giustiziato?
Gli australiani Chan e Sukumaran sono stati arrestati nel 2005 quando erano entrambi poco più che ventenni, accusati di guidare una banda di trafficanti di droga che intendeva importare 8 kg di eroina da Bali in Australia. Gli avvocati degli uomini hanno affermato di aver subito una riabilitazione radicale negli ultimi dieci anni. Chan ha sposato la sua ragazza lunedì in prigione, mentre l'ultimo desiderio di Sukumaran era dipingere il più a lungo possibile prima di essere giustiziato. Tra i prigionieri c'era anche Rodrigo Gularte, un brasiliano con diagnosi di schizofrenia, così come quattro nigeriani, Raheem Agbaje Salami, Martin Anderson, Sylvester Obiekwe Nwolise e Okwudili Oyatanze, e un cittadino indonesiano Zainal Abidin.
Mary Jane Fiesta Veloso, dalle Filippine, ha avuto la sua esecuzione ritardata all'undicesima ora dopo che una donna che l'aveva reclutata si era consegnata alle autorità filippine. Anche un francese, Serge Atlaoui, ha ottenuto una sospensione temporanea dopo che il suo avvocato ha presentato un ricorso definitivo la scorsa settimana.
Come ha reagito l'Australia?
Oggi Canberra ha richiamato il suo ambasciatore in Indonesia per consultazioni. Anche Brasile e Paesi Bassi hanno richiamato il loro ambasciatore dopo un altro ciclo di esecuzioni all'inizio di quest'anno. Gli analisti hanno suggerito che l'Australia potrebbe anche ridurre il suo pacchetto di aiuti da 300 milioni di sterline al Paese o tagliare i contatti ministeriali e di difesa.
Come ha reagito l'Indonesia?
Un editoriale in Globo di Giacarta avverte che le esecuzioni 'creeranno molto più male che bene'. Ha suggerito che le condanne a morte non avevano nulla a che fare con lo sradicamento della droga, ma sono nate da una 'strategia politica' sbagliata per impedire al presidente indonesiano Joko Widodo di apparire debole annullando la sua decisione. Tobias Basuki, di Centro di studi strategici e internazionali di Jakarta , ha affermato in precedenza che il paese ha un 'doppio standard' quando si tratta di pena capitale, in quanto combatte strenuamente per proteggere i propri cittadini dall'esecuzione all'estero.
Ma, in risposta all'avvertimento dell'Australia sulle 'conseguenze', un esperto di diritto internazionale, il professor Hikmahanto Juwana dell'Università dell'Indonesia, ha sottolineato che Canberra ha firmato il Trattato di Lombok nel 2008. Ha detto al Posta di Giacarta che ciò richiedeva all'Australia di rispettare la sovranità, l'integrità territoriale e l'indipendenza politica dell'Indonesia.
Quale futuro per le relazioni internazionali?
Nel Daily Telegraph , Jonathan Pearlman afferma che il danno alle delicate relazioni tra Indonesia e Australia sarà 'profondo, duraturo e pericolosamente imprevedibile'. Qualsiasi risposta da Canberra potrebbe innescare una risposta 'tit for tat' da parte dell'Indonesia, che 'alimenta la propria rabbia per l'uso da parte di Abbott della marina australiana per rimorchiare le barche dei richiedenti asilo in Indonesia', afferma.
Ma il presidente Widodo sembrava ignorare il richiamo diplomatico di oggi, suggerendo che le misure erano di solito solo temporanee. Mentre Abbott ha descritto le esecuzioni come un 'momento oscuro' nelle relazioni dell'Australia con l'Indonesia, ha immediatamente aggiunto di essere sicuro che la relazione 'sarà ripristinata'.
Bali Nove leader condannati a 72 ore per la morte per fucilazione
27 aprile
Ai due capi di un gruppo di trafficanti di droga australiano è stato detto che hanno 72 ore prima di essere fucilati. I cosiddetti Bali Nine trafficanti di droga sono stati arrestati dieci anni fa per aver trasportato 8 kg di eroina dall'Indonesia all'Australia. Sette sono stati condannati all'ergastolo, ma Myuran Sukumaran, ora 34 anni, e Andrew Chan, ora 31, sono stati condannati a morte per aver reclutato e guidato il gruppo. Sukumaran e Chan potrebbero ora essere fucilati sull'isola delle esecuzioni in Indonesia, Nusa Kambangan, già nel Martedì sera. Il primo ministro australiano Tony Abbott è stato tra gli attivisti che hanno supplicato il presidente indonesiano Joko Widodo di intervenire e mostrare pietà, ma senza successo. Per il suo ultimo desiderio, Sukumaran ha chiesto di dipingere per tutto il tempo che gli era stato concesso, mentre Chan ha chiesto per andare in chiesa con la sua famiglia. Anche una donna filippina, quattro uomini nigeriani, un uomo brasiliano e un uomo indonesiano hanno ricevuto l'avviso di esecuzione di tre giorni. Un francese è in attesa di conoscere il verdetto su una denuncia legale in sospeso e potrebbe essere giustiziato se il ricorso viene respinto oggi.Secondo il Sydney Morning Herald , i prigionieri vengono giustiziati da un plotone d'esecuzione reclutato da un'unità speciale della polizia nazionale e gli viene data la possibilità di stare in piedi, in ginocchio o seduti con le mani ei piedi legati.'Ogni prigioniero ha 12 tiratori che puntano i fucili al suo cuore. Solo tre dei 12 hanno munizioni vere nelle loro armi', dice il giornale. 'Le autorità dicono che questo è così che il boia rimane non identificato.'Se il primo round di proiettili non li uccide, saranno colpiti alla testa da un comandante di polizia.Nel frattempo, la nonna britannica Lindsay Sandiford teme che sarà inclusa nella prossima tornata di esecuzioni che avrà luogo entro la fine dell'anno, il Posta la domenica ha riferito. La 58enne ha ammesso di aver contrabbandato 1,6 milioni di sterline di cocaina da Bangkok a Bali tre anni fa, ma sostiene che la sua famiglia è stata minacciata da un sindacato della droga.
Secondo quanto riferito, ha detto a un'amica: 'Voglio solo farla finita. Mi sento come se mi arrendessi.'
Bali Nine: perché l'Indonesia sta per giustiziare due australiani?
4 marzo
Due cittadini australiani condannati per aver guidato un giro di traffico di droga sono stati trasferiti nel carcere di massima sicurezza in Indonesia, dove dovrebbero essere giustiziati. Il presidente del paese Joko Widodo insiste sul fatto che non mostrerà pietà e che nessuna pressione straniera fermerà le esecuzioni.
Il caso ha suscitato un enorme interesse da parte dei media sia in Indonesia che in Australia ed è stato oggetto di intense dispute diplomatiche quando il primo ministro australiano Tony Abbott ha cercato di far revocare la condanna a morte dei due uomini.
Ma chi sono gli uomini al centro delle trattative diplomatiche di alto livello? E perché il presidente indonesiano è intenzionato a portare a termine la loro esecuzione?
Chi sono i Nove di Bali?
Nel 2005, un gruppo di australiani ora noto come Bali Nine è stato arrestato a Denpasar con l'accusa di contrabbando di eroina dall'Indonesia all'Australia.
Andrew Chan, Si Yi Chen, Michael Czugaj, Renae Lawrence, Tan Duc Thanh Nguyen, Matthew Norman, Scott Rush, Martin Stephens e Myuran Sukumaran sono stati successivamente processati e giudicati colpevoli di aver tentato di prendere più di 8,3 kg (18 libbre) di eroina valutata a AU $ 4 milioni (£ 2 milioni) fuori dal paese.
La maggior parte è stata condannata all'ergastolo, ma Andrew Chan e Myuran Sukumaran sono stati condannati per aver reclutato e guidato il gruppo e di conseguenza condannati a morte.
Come sono stati arrestati?
Chan e Sukumaran hanno reclutato sette australiani per agire come corrieri della droga che portavano eroina da Bali in Australia nel 2005, secondo il tribunale. Le autorità balinesi erano state informate dalla polizia australiana e avevano arrestato il gruppo mentre si preparavano a tornare in Australia. Quattro persone sono state arrestate all'aeroporto di Denpasar con l'eroina legata ai loro corpi, e Sukumaran e altre tre sono state trovate in possesso di eroina in un hotel di Kuta. Chan è stato arrestato all'aeroporto ma non trasportava droga.
hanno fatto ricorso?
Nel decennio successivo, il gruppo, compresi Chan e Sukumaran, organizzò una serie di ricorsi legali per ottenere l'annullamento delle sentenze. Ad alcuni è stato concesso il loro appello, ma gli appelli di Chan e Sukumaran per l'annullamento della loro condanna a morte sono stati respinti uno per uno.
L'ultima speranza del duo era quella di chiedere la grazia presidenziale, che nel 2012 sembrava essere stata accettata dall'ex presidente indonesiano Susilo Bambang Yudhoyono dopo che i nomi di Chan e Sukumaran non erano comparsi nell'elenco dei detenuti la cui esecuzione era prevista per il 2013.
Tuttavia, l'anno successivo il nuovo presidente dell'Indonesia Joko Widodo annunciò che non ci sarebbe stata pietà per i crimini legati alla droga e disse che presto avrebbe dovuto affrontare una serie di appelli alla clemenza che erano seduti sulla scrivania presidenziale da tempo, il ABC rapporti. Tra questi quelli di Chan e Sukumaran, che all'inizio di quest'anno sono stati ufficialmente respinti.
Chi sono Chan e Sukumaran?
Chan è nato a Sydney nel 1984, figlio di migranti cinesi. È andato a scuola a Sydney e ha lavorato come cuoco part-time prima del suo arresto nel 2005. Prima del suo arresto era stato ateo, ma si è convertito al cristianesimo mentre era in prigione e ha studiato per diventare pastore.
Sukumaran è nato a Londra nel 1981 ma si è trasferito in Australia nel 1985. Ha lavorato come impiegato e ha ricoperto una posizione presso l'ufficio passaporti australiano. Dice di essere stato coinvolto nel traffico di droga a causa della promessa di fare soldi velocemente. In prigione, si è dedicato alla pittura e ha ottenuto una laurea associata in belle arti.
Cosa succede dopo?
Secondo il BBC Karishma Vaswani, editore dell'Indonesia, le esecuzioni pianificate hanno 'aumentato le tensioni tra Australia e Indonesia in un momento in cui i due paesi stavano appena iniziando a riparare i legami dopo un incidente di spionaggio'.
Gli avvocati dei due australiani stanno ancora tentando un appello legale finale, ma il presidente Widodo insiste sul fatto che tutte le istanze legali e diplomatiche sono vane.
'La prima cosa che devo dire con fermezza è che non dovrebbe esserci alcun intervento verso la pena di morte perché è nostro diritto sovrano esercitare la nostra legge', ha detto Widodo.
Il presidente è stato ottimista nel suo atteggiamento nei confronti dei paesi contrari alla pena capitale. Nessuna data è stata fissata per le esecuzioni. Le autorità indonesiane sono obbligate a dare un preavviso di 72 ore prima di eseguire i prigionieri.
