Il Libano arriva in Oman: Caracalla porta nuovo spettacolo a Muscat
Mentre la Royal Opera House Muscat lancia il suo programma 2017-18, l'iconica compagnia di danza di Abdel-Halim Caracalla chiude questa stagione in grande stile

Non è esagerato definire il Teatro Danza di Caracalla uno dei più significativi successi artistici del mondo arabo. Passato da un progetto di passione individuale a un gigantesco corpo di ballo giramondo, l'eccentrico ed eclettico mix di stili della compagnia è rimasto una presenza costante nel circuito della danza per quasi mezzo secolo.
Alla fine degli anni '60, Abdel-Halim Caracalla tornò nel suo nativo Libano dopo aver studiato danza sotto la guida della famosa coreografa americana Martha Graham presso la London School of Contemporary Dance, appena inaugurata. Da questo patrimonio di conoscenze della danza internazionale nasce presto il Caracalla Dance Theatre, posto su basi destinate a colmare le distanze stilistiche e culturali tra Europa e Medio Oriente. Come afferma il figlio di Abdel-Halim e direttore principale della compagnia, Ivan, Caracalla usa 'l'alfabeto della tecnica occidentale per interpretare il movimento orientale', e lo fa con un effetto impressionante.

Eppure, piuttosto che una fusione concettuale e astratta di culture, l'ultima offerta di Caracalla, Sailing Through Time, è una produzione quasi tangibilmente letterale sia in senso pratico che narrativo. Dopo il successo del musical del gruppo Kan Ya Ma Kan del 2013, Caracalla è tornato sulla strada con un racconto epico della famosa via commerciale della Via della Seta, con l'aggiunta di una svolta in stile Kaufman che il tour di produzione seguirà lo stesso percorso del protagonisti dello spettacolo stesso, oltre ad arruolare l'aiuto di compagnie di danza dall'India e dalla Cina per martellare a casa la scrupolosa dedizione di Caracalla all'autenticità.
La Royal Opera House Muscat in Oman, che ha aperto le sue porte nel 2011, è l'ospite inaugurale della compagnia di 120 persone, i suoi interni immacolati e incontaminati in allettante contrasto con il caos controllato di Sailing Through Time, una corsa fulminea dal Libano attraverso Dalla Cina a Venezia e ritorno, raccontando rapimenti, matrimoni, guerre e persino il tempo stesso. Tuttavia, piuttosto che concentrarsi sul lato puramente transazionale e commerciale della rotta commerciale, l'obiettivo di Caracalla è, letteralmente, navigare nel tempo utilizzando gli antichi legami diplomatici costruiti dalla Via della Seta per riflettere le moderne relazioni internazionali.

'È molto più uno spettacolo internazionale che puramente libanese', dice Ivan. “Il Libano è un ponte tra Oriente e Occidente e volevamo che Sailing Through Time ne fosse uno specchio. Uno spettacolo sulla Via della Seta non può che essere uno spettacolo internazionale, con scene dove gli aspetti orientali sono più evidenti, e scene che sono molto più contemporanee nello stile. È un miscuglio di culture».
Creato per la 60a edizione del Baalbeck International Festival l'anno scorso, la prima è stata allestita al Tempio di Bacco nella città natale di Abdel-Halim Caracalla, e quindi un entusiasmo comprensibilmente rabbioso permea Sailing Through Time mentre la compagnia porta la loro storia nel mondo. Questo gioioso fervore è incarnato da scenografie cavernose e ornate, coreografie selvagge e una coda sorprendente ma affascinante in cui un cantante solitario si complimenta con il gigantesco locale, elogiando il paese che lo ospita e coloro che lo popolano. Presumibilmente un'antica tradizione libanese di essere un ospite rispettoso, questa gratitudine non si perde in un pubblico di nativi, che esultano e applaudono a quasi ogni menzione del paesaggio montuoso dell'Oman, delle sue opulente moschee o del suo venerato leader, il sultano Qaboos bin Said.

'Il messaggio di armonia e amicizia è sempre importante: è importante ora ed era importante allora', aggiunge il direttore generale della ROHM Umberto Fanni, che ha contribuito a portare lo spettacolo in Oman. Fanni, che ha rilevato lo straordinario locale rivestito di marmo nel 2014 e ha invitato Caracalla a partecipare al loro programma 2016-17, afferma che Caracalla ricorda al pubblico: 'Non perdere mai di vista chi eri, chi sei e chi sarai.
'Non importa se è durante la guerra o la pace, è sempre importante che le culture si mescolino e costruiscano ponti, e lo spettacolo trasmette questo messaggio dell'est incontra l'ovest, e ricorda di non concentrarsi troppo sui piccoli particolari all'interno delle relazioni internazionali, per paura di perdere di vista il quadro generale.'

Mentre la polvere si deposita dopo il turbolento ed estatico tornado che è passato attraverso Caracalla, ROHM sta già pianificando di promuovere la sua ferma agenda internazionale con il lancio del suo variegato programma 2017-18, soprannominato 'A Legendary Season'. Mentre Umberto Fanni e il suo team si concentrano sulla creazione di in-house e co-produzioni, oltre a ospitare artisti famosi, ROHM sarà onorato da tutto, dallo spettacolo acrobatico vietnamita AO Show a Cliff Richard al chitarrista Gilberto Gil, insieme a promuovere tutta una serie di artisti arabi regionali, tra cui il cantante locale dell'Oman Salah Al Zadjali.
L'influenza della storia della regia di Fanni si può sentire anche nel programma, con tutta una serie di opere e concerti italiani in mostra, tra cui una produzione dei 'Pagliacci' di Leoncavallo diretta dal famoso visionario Franco Zeffirelli e 'Omaggio a Luciano Pavarotti', un tre settimane di stravaganza multi-artista che celebrano la vita del leggendario tenore nel decimo anniversario della sua morte.
Sebbene l'Oman come potenziale destinazione per le arti dello spettacolo solleverà sicuramente qualche sopracciglio occidentale, il programma diligentemente pianificato da ROHM per il prossimo anno è una testimonianza della volontà del luogo di ergersi come un faro di internazionalismo e cultura progettato per attrarre tutti. Con 'A Legendary Season', ROHM si tuffa a capofitto nel prossimo anno e ti invita a unirti a loro.
È possibile trovare un elenco completo di ciò che accade alla Royal Opera House Muscat qui .
La produzione di Sailing Through Time del Caracalla Dance Theatre si farà strada nei seguenti luoghi, ma tieni d'occhio il loro pagina Facebook per le date esatte:
- Luglio/Agosto 2017 - Teatro Casino Du Liban - Beirut
- Settembre 2017 - Festival della Via della Seta di Xian in Cina
- Ottobre 2017 - Kuwait Opera House
- Marzo 2018 - National Center for the Performing Arts Pechino - Oltre al China Tour
- Giugno 2018 - Spoleto Festival USA
- Ott 2018 - Palais des Congres a Parigi