Mitsubishi ha ordinato di pagare un risarcimento per il lavoro forzato della seconda guerra mondiale
Undici vittime vincono la sentenza del tribunale mentre aumentano le tensioni tra Giappone e Corea del Sud
I querelanti tra cui Kim Seong-ju, centro, gioiscono davanti alla Corte Suprema della Corea del Sud a Seoul
Foto di Kyodo News via Getty Images
La Corte Suprema della Corea del Sud ha ordinato a una società giapponese di risarcire 11 sudcoreani che sono stati soggetti ai lavori forzati durante la seconda guerra mondiale. Mitsubishi Heavy Industries Ltd deve pagare fino a 150 milioni di won (£ 104.000) alle vittime o ai loro parenti.
La decisione del tribunale conferma due sentenze del tribunale di grado inferiore, una delle quali ha ordinato a Mitsubishi Heavy Industries di pagare cinque donne tra 100 e 150 milioni di won, e in una sentenza separata altri 80 milioni di won a sei uomini che sono stati costretti a lavorare in un cantiere navale Mitsubishi e in una macchina utensile fabbrica durante la guerra.
Una delle querelanti, la novantenne Kim Seong-ju, ha pianto mentre parlava alla stampa. Ho nutrito questo rancore per tutta la vita e vivo ancora come se tutte le mie ossa sporgessero. Questo è il peso dei miei rancori, ha detto.
Questo è il secondo colpo della corte al Giappone, dopo il verdetto storico di ottobre a favore di un gruppo di sudcoreani costretti a lavorare per la giapponese Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp durante la guerra.
Nonostante l'insistenza del Giappone sul fatto che le riparazioni per il lavoro forzato siano state stabilite in un trattato di pace alla fine della guerra, le sentenze del tribunale sostengono il diritto delle singole vittime di chiedere un risarcimento.
In una dichiarazione rilasciata dopo la sentenza Mitsubishi, il ministro degli Esteri giapponese, Taro Kono, ha avvertito che il verdetto ribalta sostanzialmente le basi legali per i legami amichevoli tra Giappone e Corea del Sud.
Il Daily Telegraph riferisce che gli analisti politici temono che la decisione della corte intensificherà una relazione già tesa tra i due paesi.
C'è una profonda frustrazione a Tokyo per il fatto che questo tipo di sentenze renda difficile andare avanti su questioni come la cooperazione economica, la sicurezza nel nord-est asiatico e una serie di altre questioni urgenti in questo momento, Jun Okumura, analista politico presso il Meiji Institute for Global Affairs, ha detto al Telegraph.
Durante la guerra, migliaia di coreani furono costretti a lavorare nelle fabbriche e nelle miniere in Giappone. Le donne coreane erano tra le migliaia costrette a lavorare come donne di conforto, o schiave del sesso, per le truppe giapponesi in tutta l'Asia.
