Obama si scontra con Castro durante la storica visita all'Avana
I leader si scontrano sui diritti umani e sul commercio prima di condividere una stretta di mano molto imbarazzante
Il presidente degli Stati Uniti Barack Obama siede accanto al leader cubano Raul Castro durante una cena di stato all'Avana
ADALBERTO ROQUE/AFP/Getty Images
Lo storico viaggio del presidente degli Stati Uniti Barack Obama all'Avana è stato oscurato dai disaccordi con il suo omologo cubano, Raul Castro.
I funzionari hanno tenuto tre ore di colloqui bilaterali ieri, confrontandosi su questioni quali i diritti umani e l'embargo commerciale in corso, prima che i due leader partecipassero a una conferenza stampa tesa per discutere l'incontro.
'[Hanno] scambiato critiche nei confronti dei rispettivi paesi anche se entrambi hanno affermato di essere impegnati a continuare sulla strada della normalizzazione delle relazioni', afferma il New York Times .
Dopo 'cinque decenni molto difficili, il rapporto tra i nostri due Paesi non si trasformerà da un giorno all'altro', ha ammesso Obama.
'Continuiamo ad avere differenze significative... e questo include democrazia e diritti umani', ha affermato.
Il leader degli Stati Uniti ha anche indicato che un nuovo accordo commerciale tra i due paesi dipenderà dalla fine della repressione politica.
Il presidente Castro ha fatto l'insolito passo di accettare una conferenza stampa aperta e, a volte, ha lottato con l'immediatezza delle domande della stampa straniera.
Era 'visibilmente irritato' quando gli chiedevano dei prigionieri politici, dice Il guardiano .
'Quali prigionieri politici?' Egli ha detto. «Dammi un elenco dei prigionieri politici e li rilascerò immediatamente. Se abbiamo quei prigionieri politici, verranno rilasciati prima di stasera».
Human Rights Watch afferma che i risultati di Cuba sulla questione rimangono scarsi e che poco è cambiato, nonostante le affermazioni dei funzionari. 'Il governo cubano continua a reprimere il dissenso ea scoraggiare le critiche pubbliche', afferma.
I due leader hanno anche condiviso una stretta di mano estremamente imbarazzante. 'La teoria è che Castro ha fatto uno sforzo per alzare la mano di Obama in segno di vittoria, ma invece di stringere il pugno - un simbolo di sinistra e uno della rivoluzione cubana - il presidente degli Stati Uniti ha optato per un polso floscio', afferma ABC News .
Obama e Raul Castro hanno avuto una stretta di mano storicamente imbarazzante https://t.co/CcU2u3uV3l https://t.co/ECLzTECw3p
— BuzzFeed News (@BuzzFeedNews) 22 marzo 2016
Nonostante le loro differenze, 'Obama e i suoi aiutanti sperano di poter superare [questi] problemi, mentre creano una nuova relazione tra i due paesi', afferma Giornalista della BBC alla Casa Bianca Tara McKelvey.
Barack Obama atterra a Cuba per un viaggio storico
21 marzo
Barack Obama è arrivato all'Avana, diventando il primo presidente degli Stati Uniti in carica a visitare Cuba dal 1928.
Il viaggio segna uno spartiacque per visitare il paese, che ha lavorato sotto le sanzioni economiche e gli embarghi commerciali statunitensi dalla rivoluzione comunista guidata da Fidel Castro nel 1959. Obama non incontrerà l'ex leader, ma incontrerà suo fratello, il presidente Raul Castro, e l'ha descritta come un''opportunità storica' per impegnarsi con il popolo cubano.
'La visita del presidente Obama è il culmine di un recente allentamento dei legami, che ha incluso l'apertura di ambasciate lo scorso anno', afferma il BBC .
Il disgelo dei rapporti tra i due Paesi arriva dopo oltre un anno di colloqui segreti, tenuti in Canada e in Vaticano, che hanno coinvolto direttamente papa Francesco.
La visita di Obama, con la sua famiglia, arriva in mezzo a 'alta attesa e ansia' sull'isola sia all'interno del governo comunista che della sua opposizione politica, afferma il Washington Post . 'Il governo spera che la visita di due giorni gli consentirà di raccogliere benefici senza cedere il controllo, mentre i dissidenti sull'isola vogliono che acceleri il ritmo del cambiamento'.
Sebbene rilassato, l'embargo economico statunitense rimane in vigore e l'occupazione della base navale statunitense a Guantanamo Bay è destinata a continuare.
'Il muro simbolico che cadrà quando Obama e Raul Castro si incontreranno di nuovo lunedì riguarda almeno tanto i cambiamenti nella politica americana quanto la nuova Cuba', Il guardiano dice.
È anche un'enorme opportunità per i cubani che lavorano nell'industria turistica del paese. Secondo quanto riferito, i prezzi delle camere nei migliori hotel della città sono triplicati, da £ 140 a notte a £ 420, ma questo ha significato che molti altri viaggiatori hanno dovuto cambiare i loro piani.
'Centinaia di turisti sono stati sbattuti fuori città', dice il Guardian. 'Anche i Rolling Stones, che inizialmente volevano Revolution Square per la loro sala concerti venerdì, hanno dovuto fissare la loro data intorno all'arrivo del presidente, che coincide con le vacanze di primavera delle sue figlie'.
Cuba nomina ambasciatore degli Stati Uniti, ma cosa deve ancora succedere?
18 settembre
Cuba ha nominato il suo primo ambasciatore negli Stati Uniti in più di quattro decenni mentre le relazioni tra gli ex nemici della Guerra Fredda continuano a disgelarsi. Jose Cabanas è un diplomatico veterano che lavora a Washington dal 2012, il BBC rapporti.
La sua nomina arriva pochi giorni prima che il presidente cubano Raul Castro si rivolgerà alle Nazioni Unite a New York, segnando la prima volta che un leader cubano è entrato negli Stati Uniti in 20 anni.
La normalizzazione delle relazioni tra Washington e L'Avana è iniziata lo scorso anno e i due paesi hanno formalmente ristabilito le relazioni diplomatiche a luglio, ma rimangono ancora ostacoli significativi.
Cos'è successo?
Le relazioni tra Cuba e gli Stati Uniti sono state congelate dal 1961, quando gli Stati Uniti hanno interrotto le relazioni diplomatiche e imposto un embargo commerciale dopo la rivoluzione del paese, che ha inaugurato un regime comunista. L'anno scorso, i presidenti Barack Obama e Raul Castro hanno concordato un accordo storico per porre fine alla frattura diplomatica che dura da più di mezzo secolo.
Da allora, sono state introdotte una serie di cambiamenti di importanza. Obama ha annunciato piani per allentare le restrizioni di viaggio ed economiche su Cuba nel tentativo di espandere gli affari e il turismo tra i due stati.
Gli americani ora devono affrontare molte meno restrizioni quando si recano nel paese e possono utilizzare le loro carte di credito e di debito lì. Anche l'ambasciata degli Stati Uniti ha riaperto all'Avana, consentendo ai funzionari statunitensi di avere contatti coerenti e ad alto livello con le autorità cubane.
Cosa deve ancora succedere?
Gli sforzi per espandere completamente gli affari e il turismo sono stati bloccati dalle leggi statunitensi e da una risposta disomogenea da parte dei leader politici cubani, ha detto un funzionario statunitense Reuters .
Sebbene siano state prese misure per allentare le restrizioni finanziarie, la maggior parte degli scambi tra le due nazioni rimane illegale e sarà necessaria un'azione del Congresso per cambiarla, il giornale di Wall Street rapporti.
In termini di viaggio, gli americani che desiderano visitare Cuba sono ancora tenuti a viaggiare in viaggi di gruppo controllati, non esiste un servizio aereo commerciale che opera tra i due paesi e navi da crociera e traghetti stanno ancora cercando di finalizzare rotte regolari con le autorità cubane.
Papa Francesco, che ha svolto un ruolo di mediazione nello storico accordo, domani si recherà all'Avana e ci sono speranze che la sua visita acceleri il riscaldamento dei rapporti, ABC News rapporti.
'Francis non sarà affatto politico esplicitamente quando sarà qui, ma tutto ciò che farà sarà profondamente politico nelle sue implicazioni', afferma l'autore e giornalista Austen Ivereigh.
Bandiera degli Stati Uniti torna a sventolare all'ambasciata di Cuba, dopo 54 anni
14 agosto
Nel 1961, tre marines abbassarono cerimonialmente le stelle e strisce all'ambasciata degli Stati Uniti a Cuba mentre Fidel Castro espelleva efficacemente i diplomatici americani. Cinquantaquattro anni dopo, quegli stessi militari vedranno oggi ancora una volta la bandiera issata lì.
Ma il piacere per lo storico disgelo nelle relazioni tra Stati Uniti e Cuba, mediato da Barack Obama e dal suo segretario di Stato John Kerry, è mitigato per alcuni americani e cubani dalla notizia che i dissidenti sono stati tenuti lontani dall'evento.
Il guardiano riferisce che Kerry ha ammesso che importanti dissidenti cubani non erano stati invitati, dicendo che lo spazio era limitato e che si trattava di un momento 'da governo a governo'. Ha detto che avrebbe incontrato alcuni critici del regime di Castro più tardi alla casa della missione.
Tuttavia, non tutti gli invitati alla cerimonia dell'alzabandiera sono dipendenti del governo, afferma il Guardian. Sono stati invitati alcuni privati cittadini: presumibilmente non sono critici nei confronti del governo di Raul Castro.
L'ambasciata degli Stati Uniti all'Avana è stata effettivamente inaugurata il mese scorso: la cerimonia di oggi è un momento simbolico. Segna anche la prima visita di un segretario di Stato americano a Cuba in più di 70 anni. Kerry ha detto che ha programmato una 'passeggiata aperta e gratuita' per le strade.
Il ministro degli Esteri cubano Bruno Rodriguez è volato a Washington a luglio per assistere a una cerimonia simile presso l'ambasciata di recente apertura del suo paese. Ha anche visitato Kerry al dipartimento di stato ei due uomini hanno tenuto una conferenza stampa congiunta.
I tre marines hanno parlato con CNN . James Tracy, un capo sergente d'artiglieria addetto alla sicurezza dell'ambasciata all'epoca, disse che mentre arrotolava la bandiera non immaginava che l'ambasciata potesse rimanere chiusa per 54 anni.
Tracy ha detto: 'Non ho avuto particolari pensieri. Stavamo solo abbassando la bandiera». Alla domanda su quanto tempo si aspettava che durerà la cessazione delle relazioni diplomatiche, ha detto alla CNN: 'Tre anni, ho pensato'.
Il sergente d'artiglieria Francis East ha detto che è stato un 'giorno triste' per lui perché ha imparato ad amare Cuba. Ha detto: 'Pensavo fosse un paradiso'.
Il terzo uomo, il caporale Larry Morris, ha dichiarato: 'Sono rimasto colpito dalla città e le persone erano persone meravigliose, amichevoli'.
Una grande folla di cubani che speravano di ottenere un visto dell'ultimo minuto per gli Stati Uniti si era radunata fuori dall'ambasciata quel giorno nel 1961. Tracy ha detto: 'Abbiamo guardato il palo [della bandiera], abbiamo guardato le persone, abbiamo guardato il palo - e si sono semplicemente sparpagliati sul marciapiede».
Ha aggiunto: 'Sapevano che saremmo andati a prendere la bandiera' - si sono appena tolti di mezzo.'
Usa e Cuba riaprono le ambasciate in mezzo al disgelo diplomatico
01 luglio
Gli Stati Uniti e Cuba dovrebbero annunciare la riapertura delle loro ambasciate a Washington e L'Avana per la prima volta in oltre 50 anni.
I due paesi hanno raggiunto un accordo per ristabilire relazioni diplomatiche formali, secondo un alto funzionario dell'amministrazione statunitense. Il presidente degli Stati Uniti Barack Obama e il segretario di Stato John Kerry hanno in programma di parlare dell'accordo oggi.
CNN descrive la mossa come un 'passo finale' nel 'pieno disgelo diplomatico' avviato da Obama a dicembre. Gli Stati Uniti hanno allentato alcune restrizioni ai viaggi a Cuba, consentito nuovi legami economici e ufficialmente rimosso Cuba dalla lista degli stati sponsor del terrorismo.
Ad aprile, Obama e il presidente Raul Castro si sono stretti la mano in vista di uno storico incontro a Panama City: la prima volta che un presidente statunitense e cubano hanno condiviso un tavolo da quando Fidel Castro ha guidato la rivoluzione cubana nel 1959.
L'ambasciata degli Stati Uniti occuperà probabilmente lo stesso edificio, situato sul lungomare dell'Avana, che occupava prima che le relazioni diplomatiche fossero interrotte, hanno detto gli aiutanti della Casa Bianca alla CNN.
'Per Obama, porre fine al congelamento degli Stati Uniti con Cuba è fondamentale per la sua eredità di politica estera mentre si avvicina alla fine della sua presidenza', afferma Il guardiano . 'Lui ha a lungo propagandato il valore dell'impegno diretto con i nemici dell'America e ha sostenuto che l'embargo del suo paese sull'isola comunista 90 miglia a sud della Florida era inefficace'.
Tuttavia, rimangono 'problemi significativi' mentre i paesi cercano di normalizzare le relazioni, afferma il quotidiano, che descrive l'annuncio di oggi come una 'pietra miliare' piuttosto che il 'passo finale'. I problemi includono accuse di violazioni dei diritti umani e danni a Cuba dall'embargo economico, che è stato imposto per la prima volta dal presidente Dwight Eisenhower.
