Qual è la posta in gioco nelle elezioni di Taiwan?
Molti considerano le imminenti elezioni di sabato un referendum sull'indipendenza di Taiwan dalla Cina

L'attuale presidente di Taiwan e candidato presidenziale del Partito Democratico Progressista, Tsai Ing-wen, parla durante una manifestazione in vista delle elezioni presidenziali di sabato 8 gennaio 2020 a Taoyuan, Taiwan.
2020 Getty Images
Mentre Taiwan si prepara alle elezioni di sabato, sembra quasi certo che il presidente in carica Tsai Ing-wen - un portabandiera per l'indipendenza dalla Cina continentale - raggiungerà la vittoria.
L'economia è stata un campo di battaglia cruciale per la campagna, ma i commentatori stanno dipingendo il risultato come un referendum sull'identità di Taiwan di fronte alla crescente pressione di Pechino per accettare la sua autorità sotto il modello di un paese, due sistemi visto a Hong Kong e Macao.
Taiwan si autogoverna dal 1949, quando il governo nazionalista perse la guerra civile con il Partito comunista e fuggì attraverso lo stretto di Taiwan. Inizialmente una dittatura, durante gli anni '80 l'isola divenne l'unica nazione democratica di lingua cinese.
La questione dell'unificazione con la Cina, che considera Taiwan poco più che una provincia irrequieta, ha diviso da allora l'elettorato.
Non più tardi di agosto, la presidente Tsai, che si è insediata nel maggio 2016, ha visto il suo partito, il Partito Democratico Progressista (DPP), solo di poco davanti al suo sfidante pro-Pechino, Han Kuo-yu, mentre nel 2018 il DPP ha sostenuto uno scioccante perdita nelle elezioni locali, portando alcuni commentatori a concludere che l'atteggiamento della nazione insulare nei confronti del vicino cinese si stava attenuando.
Tuttavia, secondo recenti sondaggi , Tsai vanta ora un indice di gradimento superiore al 50%, mentre Han Kuo-yu, con la sua posizione più conciliante nei confronti della Cina, si attesta intorno al 15%.
Il ruolo di Pechino
Se, come previsto, Tsai vincerà le prossime elezioni, dovrà superare una massiccia campagna di fake news seminata dalla Cina, che, afferma Il Washington Post , ha intensificato gli sforzi di disinformazione negli ultimi anni. L'obiettivo non è solo minare Tsai... Pechino mira anche a seminare divisione e caos politico e quindi minare le istituzioni democratiche che distinguono Taiwan dalla terraferma comunista.
Pechino ha passato decenni a cercare di convincere il popolo taiwanese che la sua prosperità economica dipende dall'integrazione con la terraferma, e allo stesso tempo ha mantenuto operazioni militari volte a intimidire.
Negli ultimi tempi, l'approccio della Cina è stato più energico, con il presidente Xi Jinping che lo scorso anno ha sostenuto che l'unificazione era un requisito inevitabile per il grande ringiovanimento del popolo cinese.
L'indipendenza di Taiwan è stata una corrente avversa della storia e un vicolo cieco, ha detto.
Tuttavia, questa pressione è servita a rafforzare le forze indipendentiste a Taiwan. La aperta belligeranza della Cina nei confronti di Taiwan - in parole e azioni - ha dato nuovo vigore alla campagna della signora Tsai, afferma Il New York Times . Lo stesso vale per le proteste a Hong Kong per la costante invasione della Cina nell'autonomia di quel territorio.
L'esempio di Hong Kong
Questo improvviso cambiamento di fortuna per il presidente Tsai è stato attribuito in gran parte alle recenti proteste a favore della democrazia di Hong Kong.
Le proteste di Hong Kong stanno contribuendo a intensificare una profonda vena di opposizione taiwanese alla Cina continentale, che rappresenta una nuova sfida alla visione del presidente cinese Xi Jinping di creare una nazione forte e unificata, riferisce Il giornale di Wall Street . Gli attivisti taiwanesi hanno organizzato eventi in solidarietà con Hong Kong, tra cui una manifestazione a settembre a Taipei che ha attirato 100.000 persone.
In un clima in cui l'influenza globale della Cina sembra essere in costante aumento, se, come previsto, Taiwan voterà con decisione per un governo a favore della democrazia, questo sarà un enorme passo indietro per Pechino - e la loro campagna di interferenze e intimidazioni potrebbe essere vista come un grave errore.
––––––––––––––––––––––––––––––– Per un riepilogo delle storie più importanti da tutto il mondo - e una visione concisa, rinfrescante ed equilibrata dell'agenda delle notizie della settimana - prova la rivista The Week. Prendi il tuo primi sei numeri gratis –––––––––––––––––––––––––––––––
L'economia
Anche se le elezioni di sabato saranno un indicatore interessante del successo dei tentativi cinesi di influenzare le elezioni di Taiwan, non è certo l'unico problema in gioco.
È facile guardare alle elezioni presidenziali di Taiwan in termini di relazioni con la Cina. In realtà, il concorso riguarda meno il vicino che mai, scrive Tim Culpan in Bloomberg . L'economia è in primo piano per gli elettori, che sono concentrati su chi può mettere il cibo in tavola e tenere sotto controllo il costo della vita, soprattutto degli alloggi. Taiwan è ora una democrazia in cui la principale frattura è l'economia, non il sentimento pro o contro il continente.