Video: le due regine spagnole in una situazione di stallo 'tesa'
Scontro tra la regina Letizia e la suocera, la regina Sofia, ripreso in video
Le apparenti tensioni all'interno della famiglia reale spagnola sono state messe sotto i riflettori dopo che una videocamera ha catturato un momento di tensione tra la regina Letizia e sua suocera, la regina Sofia.
Quando la famiglia reale ha lasciato la chiesa dopo un servizio della domenica di Pasqua a Maiorca, la regina madre di 79 anni ha abbracciato le sue nipoti, le principesse Elenor e Sofia, apparentemente per posare per i fotografi in attesa.
Tuttavia, la regina Letizia - la moglie del re Felipe e madre delle principesse - è apparsa a bloccare il tiro, portando a uno scambio laconico tra i due. Intervenne allora un re Felipe dall'aria preoccupata, prendendo la moglie per un braccio.
Pochi istanti dopo, la famiglia ha posato insieme per le fotografie, i volti reali saldamente al loro posto.
L'attrito con i suoceri non è certo una caratteristica insolita della vita matrimoniale, ma la natura di alto profilo dei partecipanti fa parlare le lingue.
Il filmato è stato ampiamente discusso dai media spagnoli, con il quotidiano leader El Pais che ha definito la scena 'tesa' e il Diario de Mallorca che l'ha descritta come scomoda, Il New York Times rapporti.
Altri reali europei hanno persino pesato su Twitter. La principessa Marie Chantal di Grecia, che è sposata con il cugino del re Felipe, il principe ereditario Pavlos, ha twittato che l'affronto aveva mostrato i veri colori della regina Letizia.
Nessuna nonna merita quel tipo di trattamento! Wow, ha mostrato i suoi veri colori
- Marie-Chantal (@MarieChantalUK) 3 aprile 2018
Cercando di spiegare l'incontro, la stampa spagnola sostiene che i rapporti tra le due regine siano stati tesi negli ultimi anni.
La regina madre aveva preso Letizia Ortiz sotto la sua ala protettrice quando il suo fidanzamento con l'allora principe Felipe fu annunciato nel 2003, dice la BBC, citando El Pais, ma il rapporto si inasprì dopo la nascita delle figlie della coppia.
Secondo quanto riferito, la regina Sofia si sentiva esclusa dalla famiglia dopo la nascita delle sue nipoti, in particolare rispetto alla madre della regina Letizia, Paloma Rocasolano.
