Cosa c'è dentro i diari di Mountbatten sepolti?
Storico in lotta per la pubblicazione di diario personale e lettere censurate per proteggere la 'dignità della regina'

Douglas Miller/Keystone/Hulton Archive/Getty Images
Estratti censurati di diari e lettere personali di una figura chiave vicina alla regina e al defunto principe Filippo potrebbero presto essere resi pubblici dopo una battaglia durata quattro anni tra il gabinetto e uno storico.
Sono trascorsi più di quattro decenni dalla morte di Louis Mountbatten, ma i suoi diari rimangono così incendiari agli occhi del governo che le autorità hanno fatto di tutto per tenerli nascosti alla vista del pubblico, ha affermato il telegrafo .
Ma Andrew Lownie, che ha scritto una biografia di Mountbatten , ha sostenuto in un'udienza in tribunale questa settimana che 120 riferimenti redatti nei diari dovrebbero essere resi pubblici.
Contenuto compromettente?
Mountbatten, cugino della regina e zio del duca di Edimburgo, era assassinato in un attentato dell'IRA nel 1975. Nel 2011, la sua famiglia ha venduto i suoi diari per 2,8 milioni di sterline al posto delle tasse di morte all'Università di Southampton.
La maggior parte dei contenuti del diario è disponibile per la visione presso l'università, ma alcuni passaggi sono stati omessi a seguito dell'intervento del Gabinetto.
Nel 2019, il Commissario per le informazioni ha stabilito che tutti i documenti dovrebbero essere resi di pubblico dominio, dopo che lo storico Lownie ha lanciato la sua offerta per l'accesso senza restrizioni. Ma la decisione è stata impugnata dal Cabinet Office, che sostiene che le informazioni sono troppo delicate per essere divulgate e che la dignità della regina potrebbe essere compromessa, ha affermato I tempi .
Roger Smethurst, capo della gestione della conoscenza e delle informazioni presso il Cabinet Office, ha dichiarato a un'udienza di appello a Londra questa settimana che le relazioni del Regno Unito con altri stati potrebbero essere compromesse se alcuni dettagli fossero rilasciati.
Si pensa che molti dei passaggi redatti discutono la relazione di Mountbatten con la famiglia reale, ma è probabile che i passaggi più delicati riguardino il suo ruolo nella spartizione dell'India, che ha supervisionato nel suo ruolo di viceré.
Nel 2011, il professor Chris Woolgar, l'archivista capo ora in pensione della Southampton University, ha scritto al Cabinet Office consigliando che alcune parti dei diari venissero censurate.
In una e-mail, ha scritto: non credo che questi dovrebbero essere disponibili per i ricercatori, forse dalla metà degli anni '30, dati i loro numerosi riferimenti alla famiglia reale (che posso individuare).
Il Cabinet Office ha risposto: Crediamo davvero che dovremmo tenerli chiusi, visto il materiale Royal che hai già individuato... anche il materiale riguardante India e Pakistan è, in alcuni casi, ancora delicato di questo periodo.
L'intervento ha comportato un divieto decennale allo svincolo delle sezioni sensibili.
Nel 2017, tuttavia, Lownie, un membro della Royal Historical Society, ha richiesto l'accesso al materiale per la sua biografia, I Mountbatten: le loro vite e i loro amori , che alla fine pubblicò due anni dopo, disse The Telegraph. Il rifiuto della richiesta ha innescato il tribunale dell'informazione in corso.
Il tribunale sta anche valutando il rilascio della corrispondenza personale, sia di Mountbatten che di sua moglie, Edwina.
Nel 2019, la Commissione per l'informazione ha ordinato il rilascio di lettere di Lady Mountbatten a Jawaharlal Nehru, leader del movimento indipendentista indiano e primo primo ministro di un'India indipendente.
Si scrivevano regolarmente dal 1947 fino alla sua morte nel 1960, un periodo importante della storia anglo-indiana, ha detto l'induista . Queste lettere sono state anche censurate dopo che l'Ufficio di Gabinetto si è opposto, tra le voci secondo cui la coppia aveva una relazione.
Lownie ha detto al tribunale questa settimana che la mia opinione è che le informazioni di ancora maggiore importanza per una documentazione storica completa e accurata potrebbero trovarsi all'interno del materiale d'archivio trattenuto.
Lo storico ha anche affermato che i diari potrebbero contenere prove della presunta bisessualità di Lord Mountbatten. Tali affermazioni sono state negate dai biografi ufficiali, ma lo storico ha detto al tribunale di aver scoperto prove a sostegno, comprese le informazioni nel suo fascicolo dell'FBI, I tempi segnalato.
Altre sezioni redatte si riferiscono alle preferenze sessuali di Lord Mountbatten, fetish per le donne con gli stivali da equitazione, ha affermato The Telegraph.
Si stima che il Cabinet Office abbia speso circa 300.000 sterline di denaro pubblico per combattere il caso. Un portavoce ha detto che il dipartimento conta di non commentare ulteriormente mentre sono in corso procedimenti legali.